Saturday Love - Toro Y Moi

It’s been a long time

I didn’t think I was

Going to see you again

See you haven’t changed

It’s good to see you anyway

Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday

Thursday, Friday, Saturday love

Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday

Thursday, Friday, Saturday love

Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday

Thursday, Friday, Saturday love

Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday

Thursday, Friday, Saturday love

When I think about you

My feelings can’t explain

Why after all this time

My heart still feels pain

When I look at you

Memories of love

Like no one before

You’ll stay on my mind

(Special feelings, special time)

Always so special

(I was yours and you were mine)

Made for each other

(All the good I won’t forget)

You will stay on my mind

(Saturday, the day we met)

For always and for ever

You will be my Saturday love

When I think about you

My feelings can’t explain

Why after all this time

My heart still feels pain

When I look at you

Memories of love

Like no one before

You stay on my mind

(Special feelings, special times)

Feeling so special

(I was yours and you were mine)

Made for each other, girl

(All the good I won’t forget)

Staying on my mind, girl

(Saturday, the day we met)

Girl, you know I can’t

Leave you behind

There’s never any question

You will be my Saturday love

When I look at you

Special feelings, special times

I thought we’d always be together

But sometimes things just

Don’t work out like we planned

Life goes on and people grow

Out of things that fit before

But Saturday remains the same

And I hope it’ll never change

For always and forever

You will be my (you will be my)

You will be my (you will be my)

You will be my (you will be my)

Be (be my Saturday love)

My Saturday love

Do do do do Let’s sing it together

Never on Sunday, Monday’s too soon

Tuesday and Wednesday just won’t do Thursday and Friday, we can begin

But our Saturday love

Will never end, sugar

Бұл көп уақыт болды

Мен боламын деп ойламадым

Сізді тағы көруге барады

Өзгермегеніңізді қараңыз

Сізді көргеніме қуаныштымын

Жексенбі, дүйсенбі, сейсенбі, сәрсенбі

Бейсенбі, жұма, сенбі махаббат

Жексенбі, дүйсенбі, сейсенбі, сәрсенбі

Бейсенбі, жұма, сенбі махаббат

Жексенбі, дүйсенбі, сейсенбі, сәрсенбі

Бейсенбі, жұма, сенбі махаббат

Жексенбі, дүйсенбі, сейсенбі, сәрсенбі

Бейсенбі, жұма, сенбі махаббат

Мен сен туралы ойлаған кезде

Сезімдерім түсіндіре алмайды

Неге осынша уақыттан кейін

Жүрегім әлі де ауырады

Мен саған қарағанда

Махаббат туралы естеліктер

Бұрынғы ешкім сияқты

Сіз менің ойымда қаласыз

(Ерекше сезім, ерекше уақыт)

Әрқашан ерекше 

(Мен сендік болдым, ал сен менікі болдың)

Бір-біріне жаралған

(Барлық жақсылықтарды ұмытпаймын)

Сен менің ойымда қаласың

(Сенбі, біз кездескен күн)

Әрқашан және мәңгілікке

Сіз сенбі махаббатым боласыз

Мен сен туралы ойлаған кезде

Сезімдерім түсіндіре алмайды

Неге осынша уақыттан кейін

Жүрегім әлі де ауырады

Мен саған қарағанда

Махаббат туралы естеліктер

Бұрынғы ешкім сияқты

Сіз менің ойымда қаласыз

(Ерекше сезімдер, ерекше уақыттар)

Өзіңізді ерекше сезінесіз

(Мен сендік болдым, ал сен менікі болдың)

Бір-біріне жаралған, қыз

(Барлық жақсылықтарды ұмытпаймын)

Ойымда қаламын, қыз

(Сенбі, біз кездескен күн)

Қыз, менің қолымнан келмейтінін білесің

Сені артта қалдыр

Ешқашан сұрақ жоқ

Сіз сенбі махаббатым боласыз

Мен саған қарағанда

Ерекше сезімдер, ерекше сәттер

Мен әрқашан бірге боламыз деп ойладым

Бірақ кейде жай ғана нәрселер

Біз жоспарлағандай жұмыс істемеңіз

Өмір жалғасуда және адамдар өседі

Бұрынғы                                                                                           

Бірақ сенбі сол күйінде қалады

Ол ешқашан өзгермейді деп үміттенемін

Әрқашан және мәңгілікке

Сіз                     боласыз 

Сіз                     боласыз 

Сіз                     боласыз 

Бол (сенбідегі махаббатым бол)

Менің сенбі күнгі махаббатым

Do do do  Бірге ән айтайық

Ешқашан жексенбі күні, дүйсенбі тым ерте

Сейсенбі мен сәрсенбіде бейсенбі мен жұма жәй болмайды, бастай аламыз

Бірақ сенбідегі махаббатымыз

Ешқашан бітпейді, қант