Төменде әннің мәтіні берілген Bulldogs Unleashed , суретші - Chrome Division аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chrome Division
I’m hanging around, it’s a saturday night
I' feeling good, let’s pick a fight
Get some juices going, while the booze is flowing
Take off your gloves and be a man
Oooh!
I’m feeling good tonight
Oooh!
Let’s rip the place apart
Bulldogs unleashed!
The rednecks are cheering, the women are panting
Prepare for the brawl of the day
Now hold my cigar girl, it’s time for the kill
I’m going in, no holds barred
You woman will be mine
Watch me take her home
Behold what I’ve become
The meanest
The baddest
Motherfucker of them all!
You know it, you fear it, just take your pride and go
Release the hounds!
The bartender’s loading his shotgun and shouts:
«You're outta here by the count of three»
We’re still hanging around on this saturday night
We never left and still we fight
Мен қыдырып жүрмін, сенбі түні
Мен өзімді жақсы сезінемін, жекпе-жек таңдайық
Ішімдік ағып жатқанда, аздап шырын алыңыз
Қолғаптарыңызды шешіп, ер болыңыз
Ооо!
Мен бүгін түнде өзімді жақсы сезінемін
Ооо!
Орынды жыртайық
Бульдогтар шықты!
Қызылқоғалар шаттанып, әйелдер ентігуде
Күннің төбелесіне дайындаңыз
Енді темекі қызымды ұстаңыз, өлтіретін уақыт келді
Мен ішке кіріп жатырмын, бөгет жоқ
Сіз әйел менікі боласыз
Оны үйге алып бара жатқанымды қараңыз
Менің қандай болғанымды қараңыз
Ең нашар
Ең нашар
Олардың бәрінің ақымақ!
Сіз оны білесіз, одан қорқасыз, тек мақтанышыңызды алыңыз және кетіңіз
Иттерді босат!
Бармен мылтығын оқтап, айғайлайды:
«Сіз мұнда үшеуі»
Біз осы сенбінің түнінде әлі де араласамыз
Ешқашан кетпедік, әлі де күресеміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз