Menino Bobo - Wesley Safadão
С переводом

Menino Bobo - Wesley Safadão

  • Альбом: Paradise

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: португал
  • Ұзақтығы: 3:27

Төменде әннің мәтіні берілген Menino Bobo , суретші - Wesley Safadão аудармасымен

Ән мәтіні Menino Bobo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Menino Bobo

Wesley Safadão

Оригинальный текст

Já vi que não tem jeito pra você nem pra mim

Quantas vezes me falou que era o fim de nós dois

E eu ficava chorando

Com raiva muitas vezes jurei te esquecer

Em outras bocas eu buscava prazer

Mas quando eu ia me acostumando

Lá vem você dizendo que quer voltar

Que não consegue viver sem me amar

E eu feito um menino bobo te aceito

Eu não tenho forças pra dizer que não

Toda vez que você vem pedir perdão

Eu perdoou e esse é o meu defeito

Sempre quando vou me acostumando

Quando a minha dor está passando

Você vem e faz minha cabeça

Sempre quando vou te esquecendo

Quando nosso amor está morrendo

Você vem e faz minha cabeça

Fique de uma vez ou me esqueça

Eu já vi que não tem jeito pra você nem pra mim

Quantas vezes me falou que era o fim de nós dois

E eu ficava chorando

Com raiva muitas vezes jurei te esquecer

Em outras bocas eu buscava prazer

Mas quando eu ia me acostumando

Lá vem você dizendo que quer voltar

Que não consegue viver sem me amar

E eu feito um menino bobo te aceito

Eu não tenho forças pra dizer que não

Toda vez que você vem pedir perdão

Eu perdoou e esse é o meu defeito

Sempre quando vou me acostumando

Quando a minha dor está passando

Você vem e faz minha cabeça

Sempre quando vou te esquecendo

Quando nosso amor está morrendo

Você vem e faz minha cabeça

E sempre quando vou me acostumando

Quando a minha dor está passando

Você vem e faz minha cabeça

Sempre quando vou te esquecendo

Quando nosso amor está morrendo

Você vem e faz minha cabeça

Fique de uma vez ou me esqueça

Перевод песни

Мен сізге де, маған да жол жоқ екенін көрдім

Екеуміздің соңымыз деп неше рет айттыңыз

Мен жылай бердім

Ашуланып мен сені ұмытамын деп жиі ант бердім

Басқа ауыздардан ләззат іздедім

Бірақ мен үйреніп бара жатқанда

Онда сен қайтып келгің келетінін айтып келесің

Мені сүймей кім өмір сүре алмайды

Мен ақымақ бала              сені                 сені                         |

Жоқ деп айтуға күшім жетпейді

Кешірім сұрауға келген сайын

Мен сені кешірдім және бұл менің кемшілігім

Мен үйренген кезде әрқашан

Менің ауруым өтіп бара жатқанда

Сен келіп менің басымды жасайсың

Әрқашан мен сені ұмытқанда

Біздің махаббатымыз өліп жатқанда

Сен келіп менің басымды жасайсың

Бір рет қал немесе мені ұмыт

Мен сізге де, маған да жол жоқ екенін көрдім

Екеуміздің соңымыз деп неше рет айттыңыз

Мен жылай бердім

Ашуланып мен сені ұмытамын деп жиі ант бердім

Басқа ауыздардан ләззат іздедім

Бірақ мен үйреніп бара жатқанда

Онда сен қайтып келгің келетінін айтып келесің

Мені сүймей кім өмір сүре алмайды

Мен ақымақ бала              сені                 сені                         |

Жоқ деп айтуға күшім жетпейді

Кешірім сұрауға келген сайын

Мен сені кешірдім және бұл менің кемшілігім

Мен үйренген кезде әрқашан

Менің ауруым өтіп бара жатқанда

Сен келіп менің басымды жасайсың

Әрқашан мен сені ұмытқанда

Біздің махаббатымыз өліп жатқанда

Сен келіп менің басымды жасайсың

Әрқашан мен үйренген кезде

Менің ауруым өтіп бара жатқанда

Сен келіп менің басымды жасайсың

Әрқашан мен сені ұмытқанда

Біздің махаббатымыз өліп жатқанда

Сен келіп менің басымды жасайсың

Бір рет қал немесе мені ұмыт

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз