Төменде әннің мәтіні берілген Take Me With You , суретші - Principe Valiente аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Principe Valiente
I see my own reflection
in your eyes
I’ll find my own direction
through the skies
to find, to find, to find.
Take me with you, tonight
I can’t stand more loneliness
Take me with you, tonight
I can’t make it on my own
Goodnight to everyone
I don’t wanna stay
any longer
Please show me to the door
to get outside
I need to find, to find, to find.
Take me with you, tonight
I can’t stand more loneliness
Take me with you, tonight
I can’t make it on my own
I need to find, to find, to find.
Take me with you, tonight
I can’t stand more loneliness
Take me with you, tonight
I can’t make it on my own
But I won’t pretend
I enjoy it more
than I do
Cause this time
I want to stay pure
and true to you.
To you.
And to me.
Мен өз шағылымды көремін
сіздің көздеріңізде
Мен өз бағытымды табамын
аспан арқылы
табу, табу, табу.
Бүгін кешке мені аласыңдар
Мен жалғыздыққа шыдай алмаймын
Бүгін кешке мені аласыңдар
Мен оны өз бетіммен жаса алмаймын
Қайырлы түн баршаңызға
Қалғым келмейді
бұдан былай
Маған есікке көрсетіңіз
сыртқа шығу
Маған табу, табу, табу керек.
Бүгін кешке мені аласыңдар
Мен жалғыздыққа шыдай алмаймын
Бүгін кешке мені аласыңдар
Мен оны өз бетіммен жаса алмаймын
Маған табу, табу, табу керек.
Бүгін кешке мені аласыңдар
Мен жалғыздыққа шыдай алмаймын
Бүгін кешке мені аласыңдар
Мен оны өз бетіммен жаса алмаймын
Бірақ мен болмаймын
Маған көбірек ұнайды
маған қарағанда
Бұл жолы себеп
Мен таза қалғым келеді
және сізге шынайы.
Сізге.
Ал маған.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз