Black Star - The Soundtrack Of Our Lives
С переводом

Black Star - The Soundtrack Of Our Lives

Альбом
Extended Revelation
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
315690

Төменде әннің мәтіні берілген Black Star , суретші - The Soundtrack Of Our Lives аудармасымен

Ән мәтіні Black Star "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Black Star

The Soundtrack Of Our Lives

Оригинальный текст

I’m looking through the eye of the sun

And another life has just begun

For those who really want to get burned

Well, here’s a looking at you

I’m gazing through a hole in the sky

And i’m learning how to raise a child

Who’s always gonna be by your side

Whatever you may do

With a meaning and a hope to fade away

From the ones who think they’ve got nothing left to say

Well, if you think you’ve grown colder when you open up inside

Leave a black star on your shoulder and you will be out of sight

I’m looking through the eye of the sun

And another view is on the run

If you didn’t get what you deserved

Well, here’s a looking at you

I’m shooting through the eye of a scar

Can never tell how near or how far

But i’ll find out who you really are

While you’re out of the blue

When the sound you make only seem to be in your way

For a world that’s going much faster than today

But, if you think you’ve grown colder when you open up inside

Leave a black star on your shoulder and you will be out of sight

With a meaning and a hope to fade away

From the ones who think their lives been thrown away

Well, if you think you’ve grown older when you open up inside

Leave a black star on your shoulder and you will be next in line

Cause i’m looking through the eye of the sun

And another life has just begun

And if you’re really waiting for turns

Well, here’s a looking at you

Перевод песни

Мен күннің көзімен қараймын

Ал енді басқа өмір басталды

Шынымен күйіп қалғысы келетіндер үшін

Міне, сізге қарап

Мен аспандағы тесік арқылы қарап отырмын

Мен бала тәрбиесін  үйреніп жатырмын

Кім әрқашан сенің жаныңда болады

Сіз не істей аласыз

Мағынасы және өшетін үміті бар

Айтар ештеңесі қалмады деп ойлайтындардан 

Егер ішіңізді ашқанда суығып кеттім деп ойласаңыз

Сіздің иығыңызға қара жұлдыз қалдырыңыз, сонда сіз көзден көрінесіз

Мен күннің көзімен қараймын

Және тағы бір көзқарас жүгіруде

 Егер сіз өзіңізге лайықты нәрсені алмасаңыз

Міне, сізге қарап

Мен тыртықтың көзінен  түсіріп жатырмын

Қаншалықты жақын немесе қаншалықты алыс екенін ешқашан айта алмаймын

Бірақ мен сенің кім екеніңді білемін

Сіз күтпеген кезде

Сіз жасаған дыбыста сіз тек сіздің жолыңызда болатын сияқты

                                                                                                                         |

Бірақ, ішіңізді ашқанда суығып кеттім деп ойласаңыз

Сіздің иығыңызға қара жұлдыз қалдырыңыз, сонда сіз көзден көрінесіз

Мағынасы және өшетін үміті бар

Өмірлері құрдымға кетті деп ойлайтындардан

Ішіңізді ашқанда өзіңізді қартайдым деп ойласаңыз

Иығыңызға қара жұлдыз қалдырыңыз, сонда сіз келесі кезекте боласыз

Себебі мен күннің көзімен қараймын

Ал енді басқа өмір басталды

Және егер сіз шынымен бұрылыстарды күтіп жатсаңыз

Міне, сізге қарап

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз