Karma - Al-Gear, Al Gear, Amati Quartett

Wir können uns glücklich schätzen

Dass wir hier in Deutschland leben

Keine echte Armut kennen, Eltern einem alles geben

Denn hab' ich Hunger wird gegessen wie bei Asterix

Doch leider gibt’s auch Länder wo es nicht mal warmes Wasser gibt

Nein, wo es anders ist, schwer zu erklären

Kleine Kinder ackern gehen um die Familien zu ernähren

Das sind Infos aus erster Hand, scheiß mal auf die Medien

Heimatland Algerien, verbrachte dort als kleiner Mann die Ferien

Und konnte sehen was es heißt Schwersarbeit zu leisten

Für ne' Hand voll ekligem Reiß, ich kämpf gegen die Zeit

Genau wie Ali ausm' Nachbardorf, dessen Traum es war zu Leben

Allerdings an nem' anderen Ort, 17 Jahre jung

Geprägt von Armut und Qual, keine Airmax an den Füßen

Nur durchlöcherte Sandalen, Bruder, das ist die dritte Welt

Hier führst du kein schönes Leben

Doch der Traum von Ali sollte bald in Erfüllung gehen

Er hatte einen Traum, man konnte es ihm ansehen

Verliere nicht deinen glauben, du musst diesen weg entlang gehen

Im Angesichts des Todes, bist du auf dich alleine gestellt

Das Ziel ist in Sicht, solange du an dein Glauben hältst

Zurück zu Ali und dem Jahr 2010, er war ein richtig guter Junge

Und ging Streit aus dem Weg, besuchte 5 mal am Tag zur rechten

Zeit die Moschee, denn nur Familie und Gebet sind das einzige was zählt

Er machte Tijara am liebsten wäre er Amok gelaufen

Mit Benzin Geld verdienen und an die Marokks verkaufen

Kilometer weit laufen bis hin zur Grenze des Königreichs

Gäbe es einen Fluchtplan, wäre es die Möglichkeit

Doch es könnte tödlich sein, merk dir eins, da hilft dir kein Höflichkeit

Entweder du rennst, oder sie sperren dich ein

Der Traum von Europa, Ali brauchte dafür starkes Glück

Viele Brüder schafften es nicht und kamen in einem Sarg zurück

Der Junge wusste was er brauche war Geld, und so sparte er fleißig

Bis 2011, das ist seine kranke Welt, er will nur der Armut entgehen

Ohne Mama tschüss zu sagen machte er sich auf den Weg

Jetzt stand er da und war ganz auf sich alleine gestellt

Sein Traum wurde wahr, allerdings in einer fremden Welt

Wenig Geld, er kannte keine Spanischen Wörter

Denn die Schulbildung wird in so nem' Staat nicht gefördert

Das war sein erstes Problem als er Europa betrat

Nach der Qual voll in Fahrt, fast über einen Tag

Auf einem Schlepper den man besser auf einem Schrottplatz

Deponiert, nicht als Transportmittel nutzt, für einen blinden Passagier

Doch jetzt war es schon passiert, er hat den ersten Schritt gemacht

Und konnte jetzt nicht mehr zurück, hier begann seine Schlacht

Also rief er einen Freund an, der aus dem selben Dorf war

Dieser lebte jetzt in Deutschland, und flüchtete im Feuer

Er sagte komm nach Düsseldorf, hier Lebt es sich gut

Du kriegst ein Zimmer im Asylheim und musst nichts dafür tun

Er gab ihm die Adresse, Ali schrieb alles auf

Er hatte kaum noch Geld, doch nam diese Risiken in kauf

Angekommen in Düsseldorf, Oberbilk, Endstation

Das Gegenteil von San Tropez, wo die meisten Gangster wohnen

Ali lernte schnell, du musst ein ganz harter Typ sein

Tagsüber mit Drogen dealen, pennen im Asylheim

Er hat angefangen zu trinken und hing nur in Discotheken

Ist vom Glauben abgekommen und hat aufgehört zu beten

Dieses Leben ist nicht immer fair, und manchmal auch nicht einfach

Trotzdem schickte er jeden Monat Geld in die Heimat

Irgendwann hatte Ali schon ne' ganze menge Geld gespart

Und kaufte einen Wagen für seinen Bruder, der älter war

In Algerien saß und keine Zeit zum träumen hatte

Er wollte ihm damit einfach nur ne' Freude machen

Er wurde Stadtgespräch, doch was dann geschah

War nicht abzusehen, denn am diesen Tag

Fuhren seine Eltern mit und zwei seiner Schwestern

Sein Bruder der am Lenkrad saß, starb als letzter

Біз бақыттымыз

Біз Германияда осында тұрамыз

Нағыз кедейлікті білмей, ата-ана сізге бәрін береді

Өйткені қарным ашса Астерикс сияқты жеймін

Өкінішке орай, тіпті жылы суы жоқ елдер де бар

Жоқ, ол басқа жерде, түсіндіру қиын

Кішкентай балалар отбасын тамақтандыру үшін жұмысқа барады

Бұл бірінші ақпарат, БАҚ-ты блять

Отаны Алжир, ол жерде кішкентай адам ретінде демалыс өткізді

Және ауыр жұмыс жасаудың не екенін түсінді

Бір уыс жағымсыз көз жасым үшін мен уақытпен күресемін

Дәл сол көрші ауылдың арманы өмір сүрген Әли сияқты

Алайда, басқа жерде, 17 жаста жас

Кедейлік пен азаппен сипатталады, аяғыңызда Airmax жоқ

Тек тесілген сандал, ағайын, бұл үшінші дүние

Сіз мұнда жақсы өмір сүріп жатқан жоқсыз

Бірақ Әлидің арманы көп ұзамай орындалады

Түс көрді, оның көзінен көруге болады

Сеніміңді жоғалтпа, осы жолмен жүру керек

Өлім алдында сен жалғызсың

Сеніміңді берік ұстансаң, мақсат көрінеді

Әлиге және 2010 жылға оралсақ, ол өте жақсы бала болды

Және ұрыс-керістерден аулақ, оң жақтан күніне 5 рет баратын

Мешітке уақыт бөліңіз, өйткені тек отбасы мен дұға ғана маңызды

Ол Тиджараны ренжіткенді ұнататын етіп жасады

Бензинмен ақша табыңыз және оны марокколықтарға сатыңыз

Патшалықтың шекарасына дейін бірнеше шақырым жүгіріңіз

Егер қашу жоспары болса, мүмкін болар еді

Бірақ бұл өлімге әкелуі мүмкін, бір нәрсені есте сақтаңыз, ешқандай сыпайылық сізге көмектеспейді

Не жүгіресің, не сені қамап тастайды

Еуропаның арманы Әлиге сәттілік керек еді

Көп ағайындар үлгермей, табытпен оралды

Бала оған ақша керек екенін түсінді, сондықтан ол ұқыптылықпен үнемдеді

2011 жылға қарай бұл оның ауру әлемі, ол кедейліктен құтылғысы келеді

Анасымен қоштаспастан жолға шықты

Енді ол сол жерде тұрып, толығымен жалғыз болды

Біртүрлі дүниеде болса да арманы орындалды

Аз ақша, испан сөздерін танымады

Өйткені мұндай жағдайда мектептегі білім алға жылжымайды

Бұл оның Еуропаға кірген кездегі бірінші мәселесі болды

Азаптан кейінгі толық жылдамдық, бір күнге дерлік

Тракторда қоқыс жәшігінде жақсырақ

Төгілген, тасымалдауға пайдаланылмаған, қашып бара жатқан адам үшін

Бірақ қазір бұл болды, ол бірінші қадамды жасады

Енді қайтып орала алмады, оның шайқасы осы жерден басталды

Сөйтіп, бір ауылдан келген досына телефон соқты

Ол қазір Германияда тұрып, өрттен қашып кеткен

Дюссельдорфқа кел, мұнда өмір жақсы деді

Сіз баспана үйінен бөлме аласыз және ол үшін ештеңе істеудің қажеті жоқ

Ол мекенжайды берді, Әли бәрін жазып алды

Оның ақшасы аз қалды, бірақ ол бұл тәуекелдерді қабылдады

Дюссельдорфқа, Обербилкке, терминалға келді

Көптеген гангстерлер тұратын Сан-Тропеске қарама-қарсы

Әли сенің нағыз қатал жігіт болу керектігін тез түсінді

Күндіз есірткімен айналысу, панаханада ұйықтау

Ол ішуді бастады және тек дискотекаларда ойнады

Сенім жоғалып, намаз оқуды тоқтатты

Бұл өмір әрқашан әділ бола бермейді, кейде бұл да оңай емес

Соған қарамастан ай сайын үйіне ақша жіберіп тұратын

Бір кездері Әли көп ақша жинады

Ал үлкен ағасына көлік сатып алды

Алжирде отырып, армандауға уақыт жоқ

Ол жай ғана онымен бақытты болғысы келді

Бұл қаланың әңгімесіне айналды, бірақ кейін не болды

Оны болжау мүмкін емес еді, өйткені сол күні

Ата-анасы онымен және екі әпкесімен бірге кетті

Рульде отырған ағасы ең соңғы болып қайтыс болды