I've Got a Crush on You (Extrait De La Comédie Musicale « Un Américain À Paris ») - Gene Kelly

How glad the many millions of annabelles and lillians

Would be to capture me But you had such persistence, you wore down my resistance

I fell and it was swell

I’m your big and brave and handsome romeo

How I won you I shall never never know

It’s not that you’re attractive

But, oh, my heart grew active

When you came into view

I’ve got a crush on you, sweetie pie

All the day and night-time give me sigh

I never had the least notion that

I could fall with so much emotion

Could you coo, could you care

For a cunning cottage we could share

The world will pardon my mush

Cause I have got a crush on you

Could you coo, could you care

For a cunning cottage

That we could share

The world will pardon my mush

Cause I have got a crush, my baby, on you

Миллиондаған аннабеллалар мен лиллиандар қандай қуанышты

Мені басып                                Бірақ сенің табандылығың  бар болды, қарсылығымды  жеңдірдің 

Мен құладым, ісіп кетті

Мен сенің үлкен, батыл және әдемі ромеосыңмын

Мен сені қалай жеңгенімді ешқашан білмеймін

Бұл сіздің тартымды екеніңіз емес

Бірақ, менің жүрегім қозғала бастады

Сіз көзге түскен кезде

Мен саған ғашық болып қалдым, тәтті пирог

Күндіз-түні күрсіндіріңіз

Менде бұл туралы ешқашан болған емес

Мен қатты эмоциядан құлап қалуым мүмкін

Сіз жақсы көре аласыз ба, сізге қамқорлық жасай аласыз ба?

Біз бөлісетін коттедж үшін біз бөлісе аламыз

Әлем мені кешіреді

Себебі мен саған ғашық болып қалдым

Сіз жақсы көре аласыз ба, сізге қамқорлық жасай аласыз ба?

Қулық коттедж үшін

Біз бөлісуге болатын 

Әлем мені кешіреді

Себебі, мен саған ғашықпын, балақай