I Make It Rain - 16 Volt
С переводом

I Make It Rain - 16 Volt

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
266920

Төменде әннің мәтіні берілген I Make It Rain , суретші - 16 Volt аудармасымен

Ән мәтіні I Make It Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Make It Rain

16 Volt

Оригинальный текст

i sit at home and watch as my everlasting life floats through the air in a

dream a little message sent out from hell i watch as i dream

i listen out for your footsteps behind my door they never came and today i

listen more

alone i wait so impatiently

my ignorance splitting you and me

when we’re far apart we will go our ways

when the sun is shinning i make it rain

if you don’t want the sun i’ll do it back well if you don’t wont you cut please

me some slack

i never wanted this you did once say

you know i won’t be here waiting all day

waiting all day

well why can you speak words you don’t mean im the one who gets hurt why can’t

you see?

all i do is wait impatiently

when the sun shinning i make it rain

all i do is wait impatiently

my ignorance splits you and me

when we’re far apart we will go our ways

when the sun is shinning i make it rain

Перевод песни

Мен үйде отырып, менің мәңгілік өмірім ауада қалқып жатқанын көремін

Тозақтан жіберілген кішкентай хабарды армандаймын, мен армандағандай көремін

Мен есігімнің артындағы бастарыңды тыңдаймын, олар ешқашан келмеді, ал бүгін мен

көбірек тыңда

жалғыз мен тағатсыздана күтемін

менің надандығым сені екеумізді екіге бөледі

Біз бір-бірінен алшақ болғанда, біз өз жолымызға барамыз

күн жарқырап тұрғанда, мен жаңбыр жаудырамын

Егер сіз күнді қаламасаңыз, егер сіз оны кесіп тастамасаңыз, оны жақсы орындаймын

мен біраз босаңсу

Мен мұны сіз бір рет айтқаныңызды қаламадым

Мен мұнда күні бойы күтпеймін

күні бойы күту

Неліктен сіз айтқысы келмейтін сөздерді айта аласыз, мен ренжіген адаммын, неге айта алмаймын

көріп тұрсың?

бар болғаны шыдамсыздықпен күту

күн жарқырап тұрғанда, мен жаңбыр жаудырамын

бар болғаны шыдамсыздықпен күту

менің білімсіздігім сізді және мені екіге бөледі

Біз бір-бірінен алшақ болғанда, біз өз жолымызға барамыз

күн жарқырап тұрғанда, мен жаңбыр жаудырамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз