Ghetto Youth - VYBZ Kartel
С переводом

Ghetto Youth - VYBZ Kartel

  • Альбом: Pon Di Gaza Mi Sey

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:14

Төменде әннің мәтіні берілген Ghetto Youth , суретші - VYBZ Kartel аудармасымен

Ән мәтіні Ghetto Youth "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ghetto Youth

VYBZ Kartel

Оригинальный текст

A jah jah

society… teacha.

fi di ghetto youth dem

Allrigh.

Tired fe see another mother cry

we alone face the sacrifice

but no matter what dem say

ghetto youth haffi still survive

hold di faith and do it from sun up till sunrise

a we dem persecute and terrorize

but no matter what dem say

Mi born a mi raise ina di gehtto ye

hungry days hungry night, well mi haffi face

me leff school without no subjects

society nah show no interest

every day ina di ghetto wah di same ting

survival, survival of the fittest

babylon now gi we access

so bredder against bredder ina rat race

me watch me gwaan and bring di money to the church door

she say the past a tell us where fi ought more

dem say livin ina sky

but mi dont sure

cah mi dont see no?

brosure?

All me see a ghetto youth tired fi see another mother cry

we alone face the sacrifice

but no matter what dem say

ghetto youth haffi still survive

hold di faith and do it from sun up till sunrise

a we dem persecute and terrorize

but no matter what dem say

ghetto youth haffi still survive

Me really waan fi know where is de future

fi jamaica an di whole a dem ghetto youth ya

?giirl

she nah’ve no father

fi pay di school fee

she nah’ve her mother

(so pose your ears)

she turn a dirty dancer

(so pose your ears)

she turn a dirty dancer

society why you make di cryin (crime) heat away

di ghetto like a cancer

me waan yuh answer

All me see a ghetto youth tired fi see another mother cry

we alone face the sacrifice

but no matter what dem say

ghetto youth haffi still survive

hold di faith and do it from sun up till sunrise

a we dem persecute and terrorize

but no matter what dem say

ghetto youth haffi still survive

well allrigh…

ghetto youth from jamaica, trinidad and antigua

venezuela, belize an cuba

mi bredder dem ina angola

zimbabwe, black soldier

?gaza…chilren.

tired fi see anoterh mother cry

but no matter what dem say

ghetto youth haffi still survive

hold di faith and do it from sun up till sunrise

a we dem persecute and terrorize

but no matter what dem say

ghetto youth haffi still survive

Перевод песни

Иә ия

қоғам... үйрету.

фи ди гетто жастары дем

Жарайды.

Басқа ананың жылағанын көріп шаршадым

құрбандыққа жалғыз біз бетпе-бет келеміз

бірақ адамдар не айтса да

гетто жастарының хаффилері әлі де аман

Сенімді ұстаңыз және күн батқаннан күн шыққанға дейін жасаңыз

біз де, яғни қудаланамыз және терроризм

бірақ адамдар не айтса да

Мен сенде туылғанмын

аш күндер аш түн, жақсы ми хаффи тұлға

Мен мектептен ешбір пәнісіз                                               пәнсіз                                     пәнсіз               |

қоғам қызығушылық танытпайды

күн сайын ina di getto wah di  bir ting

аман қалу, ең мықтының аман қалуы

Babylon енді біз қол жеткізе аламыз

сондықтан  егеуқұйрықтар жарысында селекционерге қарсы

Мен Гванды бақылап, шіркеу есігіне ақша әкелемін

ол өткенді бізге қайда көбірек айту керектігін айтады

«Аспанда өмір сүремін» дейді

бірақ сенімді емеспін

Мен көрмеймін бе?

бросюр?

Мен гетто жасының шаршағанын көремін, басқа ананың жылағанын көремін

құрбандыққа жалғыз біз бетпе-бет келеміз

бірақ адамдар не айтса да

гетто жастарының хаффилері әлі де аман

Сенімді ұстаңыз және күн батқаннан күн шыққанға дейін жасаңыз

біз де, яғни қудаланамыз және терроризм

бірақ адамдар не айтса да

гетто жастарының хаффилері әлі де аман

Мен болашақтың қайда екенін білемін

фи Ямайка және гетто жастары

қыз

оның әкесі жоқ

fi төлеу di мектеп ақысы

оның анасы жоқ

(сондықтан құлақтарыңызды орналастырыңыз)

ол лас бишіге айналады

(сондықтан құлақтарыңызды орналастырыңыз)

ол лас бишіге айналады

қоғамды неге айқайлайсың (қылмыс) қызып кетесің

қатерлі ісік сияқты

Мен жауап беремін

Мен гетто жасының шаршағанын көремін, басқа ананың жылағанын көремін

құрбандыққа жалғыз біз бетпе-бет келеміз

бірақ адамдар не айтса да

гетто жастарының хаффилері әлі де аман

Сенімді ұстаңыз және күн батқаннан күн шыққанға дейін жасаңыз

біз де, яғни қудаланамыз және терроризм

бірақ адамдар не айтса да

гетто жастарының хаффилері әлі де аман

жақсы...

Ямайка, Тринидад және Антигуадан келген гетто жастары

Венесуэла, Белиз және Куба

mi breedder dem ina angola

Зимбабве, қара сарбаз

?ғаза…балалар.

шаршадым, ананың жылағанын көремін

бірақ адамдар не айтса да

гетто жастарының хаффилері әлі де аман

Сенімді ұстаңыз және күн батқаннан күн шыққанға дейін жасаңыз

біз де, яғни қудаланамыз және терроризм

бірақ адамдар не айтса да

гетто жастарының хаффилері әлі де аман

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз