Life We Living - VYBZ Kartel
С переводом

Life We Living - VYBZ Kartel

Альбом
Pon Di Gaza Mi Sey
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231670

Төменде әннің мәтіні берілген Life We Living , суретші - VYBZ Kartel аудармасымен

Ән мәтіні Life We Living "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Life We Living

VYBZ Kartel

Оригинальный текст

Tell mi Mill

A how mi youth fi survive

How mi fi send him go school in this time

If mi don’t mek money

Di politician come pon tv

A show we this big pretty smile

Notin nuh funny (nuh funny, nuh funny)

Look pon di life we living

Look pon di life we living

Look pon di life we living

Is a betta way we seekin

Look pon di life we living

Look pon di life we living

Look pon di life we living

Notin nuh funny (nuh funny, nuh funny)

Mi haffi hide from the landlord

Becah mi owe bout four months rent

Weekend a come mi nuh have a red cent

Cry mi cry when mi hear mi son seh

Daddy can you please buy me a Nike Air

And di likkle money weh mi have done spend

Di last grand mi have mi pay di light but wata

Commission cut mi pipe again

Hmmm…

Di garrison need a betta way

And a betta life (fi we pickney dem)

Society,

Please don’t condemn di ghetto to hell

Just…

Look pon di life we living

Look pon di life we living

Look pon di life we living

Is a betta way we seekin

Look pon di life we living

Look pon di life we living

Look pon di life we living

Notin nuh funny (nuh funny, nuh funny)

Big woman ting

Notin nah gwaan

Ghetto youth haffi sidung pon di corna

Some a we a hustle

Some a beg a chump change

Society please mek this better days

Mi go fi buy a bagga frass but cigarette raise

All we a cry dem a gih we tuff days

Then if di times so hard right now

From mi born inna the country and mi neva ten years

Hmmm…

Di garrison need a betta way

And a betta life (fi we pickney dem)

Society

Please don’t condemn di ghetto to hell

Just…

Look pon di life we living

Look pon di life we living

Look pon di life we living

Is a betta way we seekin

Look pon di life we living

Look pon di life we living

Look pon di life we living

Notin nuh funny (nuh funny, nuh funny)

Tell mi Mill

A how mi youth fi survive

How mi fi send him go school in this time

If mi don’t mek money

Di politician come pon tv

A show we this big pretty smile

Notin nuh funny (nuh funny, nuh funny)

Look pon di life we living

Look pon di life we living

Look pon di life we living

Is a betta way we seekin

Look pon di life we living

Look pon di life we living

Look pon di life we living

Notin nuh funny (nuh funny, nuh funny)

Look pon di life we living

Look pon di life we living

Look pon di life we living

Is a betta way we seekin

Look pon di life we living

Look pon di life we living

Look pon di life we living

Notin nuh funny (nuh funny, nuh funny, nuh funny, nuh funny)

Перевод песни

Миллге айтыңыз

Менің жастығым қалай аман қалды

Бұл уақытта Ми Фи қалай жібереді

Егер Mi MEK ақша болмаса

Ди саясаткер теледидарға келеді

Бұл үлкен әдемі күлкімізді көрсету

Күлкілі емес (анық күлкілі, күлкілі емес)

Қараңызшы, біз өмір сүріп жатырмыз

Қараңызшы, біз өмір сүріп жатырмыз

Қараңызшы, біз өмір сүріп жатырмыз

Біз іздейтін бетта жол

Қараңызшы, біз өмір сүріп жатырмыз

Қараңызшы, біз өмір сүріп жатырмыз

Қараңызшы, біз өмір сүріп жатырмыз

Күлкілі емес (анық күлкілі, күлкілі емес)

Ми хаффи үй иесінен жасырады

Беках менің төрт айлық жалдау ақысына қарызым бар

Демалыс күндері қызыл цент бар

Менің ұлым сехты естігенде жылаймын

Әке, маған Nike Air сатып ала аласыз ба?

Мен жұмсаған ақшаны ұнатамын

Соңғы ұлым менің ақшам бар, бірақ өте жақсы

Комиссия ми құбырын қайтадан кесіп тастады

ммм...

Ди гарнизонға бетта жол қажет

Және бетта өмір (біз Пикни дем)

Қоғам,

Өтінемін, геттоны тозаққа айыптамаңыз

Жай…

Қараңызшы, біз өмір сүріп жатырмыз

Қараңызшы, біз өмір сүріп жатырмыз

Қараңызшы, біз өмір сүріп жатырмыз

Біз іздейтін бетта жол

Қараңызшы, біз өмір сүріп жатырмыз

Қараңызшы, біз өмір сүріп жатырмыз

Қараңызшы, біз өмір сүріп жатырмыз

Күлкілі емес (анық күлкілі, күлкілі емес)

Үлкен әйел

Ештеңе етпейді

Гетто жастары хаффи сидунг пон ди корна

Кейбіреулер біз

Кейбіреулері күрт өзгеруін сұрайды

Қоғам осы жақсы күндерді өтінемін

Mi go fi багга фрасс сатып аламын, бірақ темекі көтереді

Күндердің күнінде біз жылаймыз

Енді дәл қазір қиын болса

Туғанымнан бері елім мен он жылмын

ммм...

Ди гарнизонға бетта жол қажет

Және бетта өмір (біз Пикни дем)

Қоғам

Өтінемін, геттоны тозаққа айыптамаңыз

Жай…

Қараңызшы, біз өмір сүріп жатырмыз

Қараңызшы, біз өмір сүріп жатырмыз

Қараңызшы, біз өмір сүріп жатырмыз

Біз іздейтін бетта жол

Қараңызшы, біз өмір сүріп жатырмыз

Қараңызшы, біз өмір сүріп жатырмыз

Қараңызшы, біз өмір сүріп жатырмыз

Күлкілі емес (анық күлкілі, күлкілі емес)

Миллге айтыңыз

Менің жастығым қалай аман қалды

Бұл уақытта Ми Фи қалай жібереді

Егер Mi MEK ақша болмаса

Ди саясаткер теледидарға келеді

Бұл үлкен әдемі күлкімізді көрсету

Күлкілі емес (анық күлкілі, күлкілі емес)

Қараңызшы, біз өмір сүріп жатырмыз

Қараңызшы, біз өмір сүріп жатырмыз

Қараңызшы, біз өмір сүріп жатырмыз

Біз іздейтін бетта жол

Қараңызшы, біз өмір сүріп жатырмыз

Қараңызшы, біз өмір сүріп жатырмыз

Қараңызшы, біз өмір сүріп жатырмыз

Күлкілі емес (анық күлкілі, күлкілі емес)

Қараңызшы, біз өмір сүріп жатырмыз

Қараңызшы, біз өмір сүріп жатырмыз

Қараңызшы, біз өмір сүріп жатырмыз

Біз іздейтін бетта жол

Қараңызшы, біз өмір сүріп жатырмыз

Қараңызшы, біз өмір сүріп жатырмыз

Қараңызшы, біз өмір сүріп жатырмыз

Ешқандай қызық емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз