You Ain't No Big Thing, Baby - Sam & Dave

You ain’t no big thing baby to me no more

You ain’t no big thing baby like you were before

I gave you all of my money, you took every dime

I must have been crazy or either out of my mind

You ain’t no big thing baby like a movie star

You ain’t no big thing baby like you think you are

You had my door wide open, but now it’s closed

Somebody else is gettin' the lovin' that used to be yours

I wanna tell you one more time

Before I go and leave you behind

You wasn’t real, you wasn’t true

Everything you doin' I was doin' it too

I said no, no, no, no, no, you ain’t no big thing no more

You ain’t no big thing baby to me no more

You ain’t no big thing baby like I said before

You kinda thought you were pretty like most women do

But listen to this, a little imagination make a fool out of you

Oh, you no big thing to me, baby

(No big thing, baby)

You don’t show me up nothing

(No big thing, baby)

I’m not even worried about you

You look like someone just took you out of the brink

Сіз мен үшін үлкен нәрсе емессіз

Сіз бұрынғыдай үлкен нәрсе емессіз

Мен саған ақшамның барлығын бердім, сен тиыныңды алдың

Мен есінен танып қалған шығармын

Сіз кино жұлдызы сияқты үлкен нәрсе емессіз

Сіз өзіңіз ойлағандай үлкен нәрсе емессіз

Сіз менің есігімді айқара аштыңыз, бірақ қазір ол жабық

Бұрын сенікі болған ғашықты басқа біреу алады

Сізге тағы бір рет айтқым келеді

Мен барып сені артта қалдырмас бұрын

Сен шынайы емес едің, шын емес едің

Сіз не істесеңіз, мен де солай істедім

Мен жоқ дедім, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, сіз бұдан артық ештеңе жоқ

Сіз мен үшін үлкен нәрсе емессіз

Сіз мен бұрын айтқандай үлкен нәрсе емессіз

Сіз өзіңізді көптеген әйелдер сияқты әдемімін деп ойладыңыз

Бірақ мынаны тыңдаңыз, аздап қиял сізді ақымақ етеді

О, сен мен үшін маңызды емессің, балақай

(Ештеңе жоқ, балақай)

Сіз маған ештеңе көрсетпейсіз

(Ештеңе жоқ, балақай)

Мен тіпті сен үшін алаңдамаймын

Біреу сені жағадан шығарған сияқтысың