All Summer Long - The Rock Heroes
С переводом

All Summer Long - The Rock Heroes

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245120

Төменде әннің мәтіні берілген All Summer Long , суретші - The Rock Heroes аудармасымен

Ән мәтіні All Summer Long "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All Summer Long

The Rock Heroes

Оригинальный текст

It was 1989, my thoughts were short my hair was long

Caught somewhere between a boy and man

She was seventeen and she was far from in-between

It was summertime in Northern Michigan

Ahh Ahh Ahh

Ahh Ahh Ahh

Splashing through the sand bar

Talking by the campfire

It’s the simple things in life, like when and where

We didn’t have no internet

But man I never will forget

The way the moonlight shined upon her hair

And we were trying different things

We were smoking funny things

Making love out by the lake to our favorite song

Sipping whiskey out the bottle, not thinking 'bout tomorrow

Singing Sweet home Alabama all summer long

Singing Sweet home Alabama all summer long

Catching Walleye from the dock

Watching the waves roll off the rocks

She’ll forever hold a spot inside my soul

We’d blister in the sun

We couldn’t wait for night to come

To hit that sand and play some rock and roll

While we were trying different things

And we were smoking funny things

Making love out by the lake to our favorite song

Sipping whiskey out the bottle, not thinking 'bout tomorrow

Singing Sweet Home Alabama all summer long

Singing Sweet Home Alabama all summer long

Now nothing seems as strange as when the leaves began to change

Or how we thought those days would never end

Sometimes I’ll hear that song and I’ll start to sing along

And think man I’d love to see that girl again

Singing Sweet Home Alabama all summer long

Singing Sweet Home Alabama all summer long

Singing Sweet Home Alabama all summer long

Singing Sweet Home Alabama all summer long

Перевод песни

1989 жыл еді, ойым қысқа, шашым ұзын

Бала мен ер адамның арасында қалды

Ол он жеті жаста болды және ол екі арада болды

Солтүстік Мичиганда жаз мезгілі болатын

Ахх Ахах

Ахх Ахах

Құм жолағынан шашу

Лагердің жанында сөйлесу

Бұл өмірдегі қарапайым нәрселер, мысалы, қашан және қайда

Бізде интернет болмады

Бірақ мен ешқашан ұмытпаймын адам

Ай сәулесі шашына қалай түскендей

Біз әртүрлі нәрселерді қолданып көрдік

Біз күлкілі нәрселерді шегетін едік

Көл жағасында сүйікті әнімізге ғашық болу

Ертеңгі күнді ойламай, бөтелкеден вискиді жұту

Жаз бойы Sweet home Алабама әнін айту

Жаз бойы Sweet home Алабама әнін айту

Уоллиді доктан ұстау

Толқындардың тастардан ағып жатқанын көру

Ол менің жанымда мәңгілік орын алады

Біз күннің астында көпіршіктер едік

Біз түннің келуін  күте алмадық

Сол құмға соғылып, рок-н-ролл ойнау үшін

Біз әртүрлі нәрселерді сынап жүрген кезімізде

Біз күлкілі нәрселерді шегетін болдық

Көл жағасында сүйікті әнімізге ғашық болу

Ертеңгі күнді ойламай, бөтелкеден вискиді жұту

Жаз бойы Sweet Home Alabama әнін айту

Жаз бойы Sweet Home Alabama әнін айту

Қазір жапырақтар өзгере бастаған кездегідей таңқаларлық ештеңе жоқ

Немесе сол күндер ешқашан бітпейді деп ойлағанбыз

Кейде мен бұл әнді естіп, қосылып ән айта бастаймын

Және ол қызды қайта көргім келеді деп ойлаңыз

Жаз бойы Sweet Home Alabama әнін айту

Жаз бойы Sweet Home Alabama әнін айту

Жаз бойы Sweet Home Alabama әнін айту

Жаз бойы Sweet Home Alabama әнін айту

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз