Төменде әннің мәтіні берілген Manifest , суретші - 1349 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
1349
For I have seen beyond the stars
I have felt the strength of chaos
I have reached the point of sanity
And was married by the Chaos star
I welcomed the darkness that filled my soul
I was blessed by the madnessof the Chaos star
This is my destiny
The choices I have made
No hope, no fear
This is Manifest
If you could see through my eyes
You would see the things (of wich) I speak
The point of sanity
And the mark of the Chaos star
I can show you the darkness that fills my soul
I can brand your empty soul with the mark of the Chaos star
This is my destiny
The choices I have made
No hope, no fear
This is Manifest
Do you dare to open your eyes?
And see what is out there?
Do you dare to close them again?
And see it reflected in your mind?
Do you know what to look for?
Or do you see what you want to see?
Is your mind open and free?
Or polluted by Christianity?
Do you speak your own mind?
Or the mind of the masses?
Do you practise what you preach?
Or are you full of shit!
Do you walk your own path?
Or do you follow a leader?
This is our manifest of war
Өйткені мен жұлдыздардың арғы жағын көрдім
Мен хаостың күштілігін сезіндім
Мен ақылдылыққа жеттім
Хаос жұлдызына үйленді
Мен жанымды толтырған қараңғылықты қарсы алдым
Маған хаос жұлдызының ессіздігі батасын берді
Бұл менің тағдырым
Мен жасаған таңдаулар
Үміт жоқ, қорқыныш жоқ
Бұл Манифест
Менің көзіммен көрсеңіз
Сіз мен айтатын нәрселерді көресіз
Ақылдылық нүктесі
Және хаос жұлдызының белгісі
Мен саған жанымды сага көрсе |
Мен сенің бос жаныңды хаос жұлдызының белгісімен таға аламын
Бұл менің тағдырым
Мен жасаған таңдаулар
Үміт жоқ, қорқыныш жоқ
Бұл Манифест
Көзіңізді ашуға батылсың ба?
Қараңызшы, ол жерде не бар?
Сіз оларды қайтадан жабуға батылсың ба?
Оның ойыңызда көрінгенін көресіз бе?
Не іздеу керектігін білесіз бе?
Немесе |
Ойыңыз ашық және еркін ме?
Немесе христиандық ластады ма?
Өз ойыңызды айтасыз ба?
Әлде бұқараның санасы ма?
Уағыздаған нәрселеріңізді қолданасыз ба?
Әлде сенің бұғың толып кетті ме!
Сіз өз жолыңызбен жүресіз бе?
Немесе сіз лидермен жүресіз бе?
Бұл біздің соғыс беделіміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз