Carpathian Moonrise - 13 Candles

As the night caresses my brow

And the moon fills my world with light

The wind blows cooly upon my skin

And the night she takes my hand

Silhouetted I stand before my own grave

How the shadow comfort me

And the darkness protects me

Carpathian moonrise

Tonight’s a fine night to die

Carpathian moonrise

And die they will

Free am I to wander this land

No longer hunted in my mountain realm

And such a beautiful sight lays before me

The light of life

The light of death

Outlined against the night sky

Like the teeth, the teeth of the wolf

Carpathian moonrise

Tonight’s a fine night to die

Carpathian moonrise

And die they will

Түн қабағымды сипап жатқандай

Ал ай менің әлемімді нұрға толтырады

Теріме салқын жел соғады

Түнде ол менің қолымды алады

Мен өз бейітімнің алдында тұрмын

Көлеңке мені қалай жұбатады

Ал қараңғылық мені қорғайды

Карпат айының шығуы

Бүгін түн өлуге жақсы түн

Карпат айының шығуы

Және олар өледі

Мен бұл жерді кезу еркін боламын

Енді менің тау патшалығымда аң ауламаймын

Менің алдымда осындай керемет көрініс тұр

Өмірдің нұры

Өлім нұры

Түнгі аспанға қарсы сызылған

Қасқырдың тістері сияқты

Карпат айының шығуы

Бүгін түн өлуге жақсы түн

Карпат айының шығуы

Және олар өледі