Төменде әннің мәтіні берілген Sure As The Sun , суретші - Glen Campbell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Glen Campbell
I’m not always available to shine my light
I ain’t always happy, things ain’t always right
But the Lord never said this ole world was my home
He said I’m just a pilgrim to keep movin' on.
So I set my sights on eternal heights
With my eyes on the Kingdom above
Then I hide my life in the light of His word
And rest in my sweet Saviour’s love.
As sure as the sun comes up in the sky
I’ve got a home up in Heaven on high
As sure as the stars are out there tonight
God’s up on His throne and everything is alright.
La-de-da, la-de-da, La-de-da, la-de-dee
My Heavenly Father takes good care of me (good care of me)
La-de-da, la-de-da, la-de-dee-ee.
We’re all in the same situation, trapped here in doubt
We’re ruining our lives, trying to figure it out
But God made a way through the life of His Son
To live here and hope for the new life to come.
So I lay down my prayers at the foot of His stairs
And dream the drea-eams of a child
I climb up in the arms of my Father
And drift away from the world for a while.
As sure as the sun comes up in the sky
I’ve got a home up in Heaven on high
As sure as the stars are out there tonight
God’s up on His throne and everything is alright.
La-de-da, la-de-da, La-de-de, la-de-doo
Jesus is my Saviour, I hope He’s yours too
La-de-da, la-de-da, la-de-dee-ee.
I’ve given my heart to Him
I’m doin' my part for Him
He picks me up when I fall
I’ll never go back, as a matter of fact
There ain’t nothin' behind me at all.
As sure as the sun comes up in the sky
I’ve got a home up in Heaven on high
As sure as the stars are out there tonight
God’s up on His throne and everything is alright…
Мен әрқашан менің жарықымды жарқырата алмаймын
Мен әрқашан бақытты емеспін, бәрі дұрыс бола бермейді
Бірақ Иеміз бұл әлемді менің үйім деп ешқашан айтқан емес
Ол менің жай ғана макинді жалғастыру үшін қажыларым екенімді айтты.
Сондықтан мен көрікті жерлерімді мәңгілік биіктерге қойдым
Жоғарыдағы Патшалыққа көзіммен
Сосын өмірімді Оның сөзінің жарығында жасырадым
Менің тәтті Құтқарушымның махаббатында демалыңыз.
Аспанда күн шыққанындай
Мен биікте көкте тұрдым
Бүгін түнде жұлдыздар бар екеніне сенімдімін
Құдай оның тағында және бәрі жақсы.
Ла-де-да, ла-де-да, Ла-де-да, ла-де-ди
Көктегі Әкем маған жақсы қамқор
Ла-де-да, ла-де-да, ла-де-ди-ее.
Біз бәріміз бірдей жағдайдамыз, осында күмәнданамыз
Біз оны анықтауға тырысып, өмірімізді құртып жатырмыз
Бірақ Құдай Өзінің Ұлының өміріне жол ашты
Мұнда тұрып, жаңа өмірге үміттеніңіз.
Сондықтан мен дұғаларымды Оның баспалдақтарының аяғына жазамын
Баланың армандаған армандарын да армандаңыз
Мен Әкемнің құшағында көтерілемін
Біраз уақытқа әлемнен алыстаңыз.
Аспанда күн шыққанындай
Мен биікте көкте тұрдым
Бүгін түнде жұлдыздар бар екеніне сенімдімін
Құдай оның тағында және бәрі жақсы.
Ла-де-да, ла-де-да, Ла-де-де, ла-де-ду
Иса - менің Құтқарушым, мен де сенікі деп үміттенемін
Ла-де-да, ла-де-да, ла-де-ди-ее.
Мен жүрегімді Оған бердім
Мен Ол үшін өз үлесімді жасаймын
Мен құлаған кезде ол мені көтеріп алады
Мен ешқашан оралмаймын, шын мәнінде
Менің артымда мүлдем жоқ.
Аспанда күн шыққанындай
Мен биікте көкте тұрдым
Бүгін түнде жұлдыздар бар екеніне сенімдімін
Құдай оның тағында және бәрі жақсы ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз