Төменде әннің мәтіні берілген Get Busy Living Or Get Busy Dying (Do Your Part To Save The Scene And Stop Going To Shows) , суретші - Fall Out Boy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fall Out Boy
This has been said so many times that I’m not sure if it matters
but We never stood a chance
And I’m not sure if it matters
If you are the shores, I am the waves begging for big moons
I’m mailing letters to addresses in a ghost town
your secrets’s out
I know this hurts, it was meant to Your secret’s out and the best part is it isn’t even a good one
And it’s mind over (you don’t) matter
This has been said so many times that I’m not sure if it matters
But it must be said again that all us boys are just screaming
Into microphones for attention
Because we’re just so bored
We never knew that you would pick it apart, oh
I’m falling apart to songs about hips and hearts
your secerts’s out
I know this hurts, it was meant to Your secret’s out and the best part is it isn’t even a good one
And it’s mind over (you don’t) matter
I used to obsess over living,
Now I only obsess over you
Tell me you like boys like me better
In the dark lying in on top of you
This has been said so many times that I’m not sure if it matters
This has been said so many times that I’m not sure if it matters
This has been said so many times that I’m not sure if it matters
This has been said so many times that I’m not sure if it matters
I know this hurts, it was meant to Your secret’s out and the best part is it isn’t even a good one
And it’s mind over (you don’t) matter
From day one i talked about getting out
But not forgeting about
How all my worst fears were letting out
He said why put a new address on the same old loneliness
When breathing just passes the time
Until we all just get old and die
Now talkings just a waste of breath
And livings just a waste of death
And why put a new address on the same old loneliness?
And this is you and me And me and you
Until we’ve got nothing left
Бұл талай маңызды маңызды маңызды маңызды маңызды айтылған маңызды маңызды маңыз |
Бірақ біз ешқашан мүмкіндік орнаттық
Және бұл маңызды емеспін
Жағалауда сен болсаң, мен үлкен айларды сұрайтын толқынмын
Мен елес қаладағы мекенжайларға хат жіберіп жатырмын
құпияларыңыз ашылды
Мен бұл ауыратынын білемін, бұл сіздің құпияңыздың ашылуына арналған және ең жақсы жері тіпті жақсы болмайды.
Және бұл ақылға қонымды (сізге маңызды емес).
Бұл талай маңызды маңызды маңызды маңызды маңызды айтылған маңызды маңызды маңыз |
Бірақ тағы да айта кету керек, біз барлық балалар айқайлап жатырмыз
Назар аудару үшін микрофондарға
Өйткені біз өте жалықтымыз
Біз сізді ешқашан бөлек таңдайтындығыңызды білмейміз, о
Мен жамбас және жүрек туралы әндерге құлап бара жатырмын
сіздің құпияларыңыз шықты
Мен бұл ауыратынын білемін, бұл сіздің құпияңыздың ашылуына арналған және ең жақсы жері тіпті жақсы болмайды.
Және бұл ақылға қонымды (сізге маңызды емес).
Мен өмір сүруге бұрын бағам «
Енді мен сені ғана ұнатамын
Айтыңызшы, мен сияқты ұлдарды жақсырақ ұнатасыз
Қараңғыда төбеңде жатыр
Бұл талай маңызды маңызды маңызды маңызды маңызды айтылған маңызды маңызды маңыз |
Бұл талай маңызды маңызды маңызды маңызды маңызды айтылған маңызды маңызды маңыз |
Бұл талай маңызды маңызды маңызды маңызды маңызды айтылған маңызды маңызды маңыз |
Бұл талай маңызды маңызды маңызды маңызды маңызды айтылған маңызды маңызды маңыз |
Мен бұл ауыратынын білемін, бұл сіздің құпияңыздың ашылуына арналған және ең жақсы жері тіпті жақсы болмайды.
Және бұл ақылға қонымды (сізге маңызды емес).
Бірінші күннен бастап мен шығу туралы айттым
Бірақ ұмытпайды
Менің барлық қорқыныштарым қалай сыртқа шықты
Сол баяғы жалғыздыққа жаңа мекен-жай қоюдың себебін айтты
Тыныс алу кезінде тек уақыт өтеді
Барлығымыз қартайып, өлгенше
Енді сөйлесу тыныс алуды босқа жойып болды
Ал өмір сүру – өлімнің босқа жасы
Неліктен сол баяғы жалғыздыққа жаңа мекен-жай қою керек?
Және бұл сен мен сен Сіз
Бізде ештеңе қалмайынша
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз