Төменде әннің мәтіні берілген Icy Cold City , суретші - 12012 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
12012
Tsubasa no oreta hito-tachi wo mita machi no naka
De mushibamareru koto bakari wo osoreteiru
Sakebi tsuduketa kunou no hate ni machi no naka
Wa chitsujou no nai ishiki tomo ga waratteru
in this follower to domineer
Kako ni naita waratta arifureta toki no naka
Saa sekai no hate e kimi wo matsu
Naichainai
Kotae wa
Mirai no naka de utsushite netsu wo ubau darou
He said «It's the stone cold world.»
Tsubasa no oreta hane yumemiru tori-tachi ga iki
Wo hisome sora wo miage tsudukete waratteru
too, mean to break
kotaete kure ore no subete bakageteru to kuchibiru wo kami
Kako ni saita mirai to deaubeki genjitsu yo
Saa sekai no hate e ho wo egaku
Naichainai
Kotae wa
Mirai no umi e nagashite asu wo ikiru darou
English:
Icy ~Cold City~
Translated by MissLeliz
Whistle…
I saw the people with broken hearts.
Inside the town,
I’m just afraid of my flesh being eaten away.
At the end of the anguish that continued to scream,
Inside the town, the chaotic senses are laughing.
in this follower to domineer
I cried over the past.
I laughed in the midst of ordinary time.
Hey, I’ll wait for you at the end of the world.
I won’t cry at all.
The answer will probably
Be reflected inside the future and snatch away the fever.
He said «its the stone cold world.»
The birds whose broken feathers I dream of continue to conceal their breaths,
Looking up at the sky and laughing.
To, mean to break
Please answer me.
All of me.
If I appear foolish, I’ll bite my lip.
I bloomed in the past.
Future must meet with reality.
Hey, I’ll draw sails to the end of the world.
I won’t cry at all.
My heart will probably
Flow to the sea of the future and live out tomorrow.
He said «its the stone cold world.»
Цубаса но орета хито-тачи во мита мачи но нака
De mushibamareru кото бакари во осоретейру
Сакеби tsuduketa kunou no hate ni machi no naka
Wa chitsujou no nai ishiki tomo ga waratteru
осы ізбасарда ізбасар да
Kako ni naita waratta arifureta toki no naka
Саа секай e кими во матсуды жек көрмейді
Найхайнай
Котае ва
Mirai no naka de utsushite netsu wo ubau darou
Ол: «Бұл тас суық әлем» деді.
Tsubasa no oreta hane yumemiru tori-tachi ga iki
Wo hissome sora wo miage tsudukete waratteru
сындыру дегенді білдіреді
kotaete kure ore no subete bakageteru to kuchibiru wo kami
Kako ni saita mirai to deaubeki genjitsu yo
Саа секай жек көрмейді e ho wo egaku
Найхайнай
Котае ва
Мираи но уми е нагашите асу во икиру дару
Ағылшынша:
Мұзды ~Суық қала~
Аударған MissLeliz
Ысқырық…
Мен жүрегі жаралы адамдарды көрдім.
Қаланың ішінде,
Мен өз етімді жеп қоя ма деп қорқамын.
Айқайлай берген азаптың соңында,
Қала ішінде бейберекет сезімдер күледі.
осы ізбасарда ізбасар да
Мен өткен кезде жыладым.
Кәдімгі уақытта күлдім.
Эй, мен сені дүниенің соңында күтемін.
Мен мүлдем жыламаймын.
Жауабы болар
Болашақта ойланып, қызбаны жұлып алыңыз.
Ол «бұл тас суық әлем» деді.
Сынған қауырсындары мен армандаған құстар тыныстарын жасыра береді,
Аспанға қарап, күлді.
То, бұзу дегенді білдіреді
Маған жауап беріңіз.
Мен барлығым.
Мен ақымақ көрінсем, ернімді тістеймін.
Мен өткенде гүлдестім.
Болашақ шындыққа сәйкес келуі керек.
Ей, мен әлемнің соңына дейін желкендерді тартамын.
Мен мүлдем жыламаймын.
Менің жүрегім мүмкін
Болашақтың теңізіне ағыңыз және ертең өмір сүріңіз.
Ол «бұл тас суық әлем» деді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз