(You'd Be So) Easy to Love - Carmen McRae
С переводом

(You'd Be So) Easy to Love - Carmen McRae

Альбом
Carmen McRae Collection, Vol. 1 ("First" & "Blue Moon")
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
147380

Төменде әннің мәтіні берілген (You'd Be So) Easy to Love , суретші - Carmen McRae аудармасымен

Ән мәтіні (You'd Be So) Easy to Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

(You'd Be So) Easy to Love

Carmen McRae

Оригинальный текст

I opened all my doors

That’s why I’m never insecure

I feel sin hole like a see without a shore

So let me be misunderstood

I did more than I thought I could

I’m bright and bold like a fire in the cold

I still have a long way home

But I learn to enjoy the road

What if my words can’t lie

What if my wings can fly

It’s really nothing

Cause I’m living the moment

Don’t wanna hide my fears

Perfect is never real

It’s really nothing

Cause I’m living the moment

Take me as I am

Without a mask without a plane

I’m wild and strong like the light that make you come

But baby that’s the only way

To learn and go

I still have a long way home

But i learn to enjoy the road

What if my words can’t lie

What if my wings can fly

It’s really nothing

Cause I’m living the moment

Don’t wanna hide my fears

Perfect is never real

It’s really nothing

Cause I’m living the moment

And when I’m gone without a trace

I come back like a hurricane

When I’m sad I find my own escape

Can’t you see that I am ok

What if my words can’t lie

What if my wings can fly

It’s really nothing

Cause I’m living the moment

Don’t wanna hide my fears

Perfect is never real

It’s really nothing

Cause I’m living the moment.

Перевод песни

Мен барлық есіктерімді  аштым

Сондықтан мен ешқашан сенімсіз емеспін

Мен жағасы жоқ көргендей күнәнің тесігін  сезінемін

Сондықтан мені дұрыс түсінуге рұқсат етіңіз

Мен бола аламын деп ойлағаннан                                                             | |

Мен суықтағы оттай жарқын әрі батылмын

Менде әлі де үйге жол бар

Бірақ мен жолдан  ләззат алуды үйренемін

Менің сөздерім өтірік айта алмаса ше

Қанаттарым ұша алатын болса ше?

Бұл шынымен ештеңе емес

Себебі мен осы сәтте өмір сүріп жатырмын

Қорқынышымды жасырғым келмейді

Мінсіз  ешқашан шынайы болмайды

Бұл шынымен ештеңе емес

Себебі мен осы сәтте өмір сүріп жатырмын

Мені болғандай қабыл ал

Маскасыз, ұшақсыз

Мен сені келуге мәжбүр ететін жарық сияқты жабайы және күштімін

Бірақ балам, бұл жалғыз жол

Үйрену және бару

Менде әлі де үйге жол бар

Бірақ мен жолдан ләззат алуды үйренемін

Менің сөздерім өтірік айта алмаса ше

Қанаттарым ұша алатын болса ше?

Бұл шынымен ештеңе емес

Себебі мен осы сәтте өмір сүріп жатырмын

Қорқынышымды жасырғым келмейді

Мінсіз  ешқашан шынайы болмайды

Бұл шынымен ештеңе емес

Себебі мен осы сәтте өмір сүріп жатырмын

Мен із-түзсіз кеткенде

Мен дауыл сияқты қайтып келемін

Мен мұңайған кезде, өз құтылу жолымды табамын

Менің жақсы екенімді көрмейсіз бе

Менің сөздерім өтірік айта алмаса ше

Қанаттарым ұша алатын болса ше?

Бұл шынымен ештеңе емес

Себебі мен осы сәтте өмір сүріп жатырмын

Қорқынышымды жасырғым келмейді

Мінсіз  ешқашан шынайы болмайды

Бұл шынымен ештеңе емес

Себебі мен осы сәтте өмір сүріп жатырмын.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз