"Sting" - Krome
С переводом

"Sting" - Krome

Альбом
Sting
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200400

Төменде әннің мәтіні берілген "Sting" , суретші - Krome аудармасымен

Ән мәтіні "Sting" "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

"Sting"

Krome

Оригинальный текст

Dont know why I thought you’d save the day

cause if anything, you were always meant to walk away

(away)

And i dont know what we’re fighting for, cause its not what I want anymore

Dont know why I thought you’d save the day (the day)

But I never loved you anyway, I just wanted who you promised you could be

I wanna feel the sting of the real thing

Set off a false alarm when I was in your arms

And when you left last night I did my best to cry

But I never felt that sting, Still waiting on the real thing

Baby you dont owe a thing to me anymore

Now I got a reason to beleive in waiting for

Trust i never need to read, Someone who tells me everything

But honey you could never be there for me (for me)

Cause you never loved me anyway

You just wanted who you got to be with me

And now i wanna feel the sting of the real thing

Set off a false alarm when i was in your arms

And when you left last night I did my best to cry

but i never felt that sting, still waiting on the real thing

I thought it was more then what it was

You swore we would never come undone

I’ll wait a lifetime if forever is what it takes for something real

Still waiting to feel that sting of the real thing

Set off a false alarm when i was in your arms

And when you left last night I did my best to cry

But i never felt that sting, still waiting on the real thing

Still waiting on the real thing

Im waiting, Im waiting, Still waiting

ohh ohh

Im waiting, Still waiting

Waiting on the real thing

(end)

Перевод песни

Неліктен күнді сақтаймын деп ойлағанымды білмеймін

Егер бірдеңе болса, сіз әрқашан кеткіміз келді

(алыста)

Мен не үшін күресіп жатқанымызды білмеймін, себебі бұл енді менің қалағаным емес

Неліктен күнді (күнді) сақтаймын деп ойлағанымды білмеймін

Бірақ мен бәрібір сені ешқашан жақсы көрген емеспін, мен сен сен уәде еткен адам болуыңды қаладым

Мен шынайы нәрсенің иісін сезгім келеді

Мен сенің құшағында                                              өтірік  дабыл  қой

Кеше түнде сен кеткенде мен жылау үшін барымды салдым

Бірақ мен бұл қыжылды ешқашан сезген емеспін, Әлі де нақты нәрсені күтемін

Балам, сен енді маған қарыз емессің

Енді мен күткенде сенуге себеп болды

Сенемін, маған оқудың керегі жоқ, Маған бәрін айтып беретін адам

Бірақ жаным сен ешқашан мен үшін бола алмассың (мен үшін)

Себебі сен мені ешқашан сүймегенсің

Сіз жай ғана менімен бірге кім болғаныңызды қаладыңыз

Енді мен нағыз нәрсенің иісін  сезгім келеді

Мен сенің қолыңда болғанда жалған дабылды қой

Кеше түнде сен кеткенде мен жылау үшін барымды салдым

бірақ мен әлі күнге дейін нақты нәрсені күтемін

Мен ол не болды деп ойладым

Сіз біз ешқашан кері қайтармаймыз деп ант еткенсіз

Шынайы нәрсе үшін мәңгілік болса өмір бойы күтемін

Әлі күнге дейін шынайы нәрсенің иісін сезінуді күтуде

Мен сенің қолыңда болғанда жалған дабылды қой

Кеше түнде сен кеткенде мен жылау үшін барымды салдым

Бірақ мен әлі күнге дейін нақты нәрсені күтумен, бұл шағуды сезінбедім

Әлі де нақты нәрсені күтуде

Күтемін, күтемін, әлі күтемін

ой-ой

Мен күтіп жатырмын, әлі күтемін

Шындықты күту

(Соңы)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз