Төменде әннің мәтіні берілген Mele Kalikimaka (From "Hana 'A'a Makehewa [Desperate Measures]") , суретші - The Golden Oldies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Golden Oldies
Mele Kalikimaka is the thing to say
On a bright Hawaiian Christmas Day
That’s the island greeting that we send to you
From the land where palm trees sway
Here we know that Christmas will be green and bright
The sun to shine by day and all the stars at night
Mele Kalikimaka is Hawaii’s way
To say «Merry Christmas to you.»
Mele Kalikimaka is the thing to say
On a bright Hawaiian Christmas Day
That’s the island greeting that we send to you
From the land where palm trees sway
Here we know that Christmas will be green and bright
The sun to shine by day and all the stars at night
Mele Kalikimaka is Hawaii’s way
To say «Merry Christmas to you.»
Here we know that Christmas will be green and bright
The sun to shine by day and all the stars at night
Mele Kalikimaka is Hawaii’s way
To say «Merry Christmas to you.»
Mele Kalikimaka is the thing to say
On a bright Hawaiian Christmas Day
That’s the island greeting that we send to you
From the land where palm trees sway
Here we know that Christmas will be green and bright
The sun to shine by day and all the stars at night
Mele Kalikimaka is Hawaii’s way
To say «Merry Christmas
Very Merry Christmas
Very very very Merry Christmas to you.»
Меле Каликимака айтатын айту ай айта |
Гавайдың жарқын Рождество күнінде
Бұл сізге жіберетін арал сәлемі
Пальмалар тербелген жерден
Бұл жерде біз Рождествоның жасыл және жарқын болатынын білеміз
Күндіз күн, түнде барлық жұлдыздар жарқырайды
Меле Каликимака - Гавайи жолы
«Сізді Рождество мерекесімен айту
Меле Каликимака айтатын айту ай айта |
Гавайдың жарқын Рождество күнінде
Бұл сізге жіберетін арал сәлемі
Пальмалар тербелген жерден
Бұл жерде біз Рождествоның жасыл және жарқын болатынын білеміз
Күндіз күн, түнде барлық жұлдыздар жарқырайды
Меле Каликимака - Гавайи жолы
«Сізді Рождество мерекесімен айту
Бұл жерде біз Рождествоның жасыл және жарқын болатынын білеміз
Күндіз күн, түнде барлық жұлдыздар жарқырайды
Меле Каликимака - Гавайи жолы
«Сізді Рождество мерекесімен айту
Меле Каликимака айтатын айту ай айта |
Гавайдың жарқын Рождество күнінде
Бұл сізге жіберетін арал сәлемі
Пальмалар тербелген жерден
Бұл жерде біз Рождествоның жасыл және жарқын болатынын білеміз
Күндіз күн, түнде барлық жұлдыздар жарқырайды
Меле Каликимака - Гавайи жолы
«Рождество мерекесімен
Өте көңілді Рождество
Сізге Рождество мерекесі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз