Прощальный Школьный Вальс - ВИА «Добры молодцы»

Когда уйдем со школьного двора

Под звуки нестареющего вальса,

Учитель нас проводит до угла,

И вновь — назад, и вновь ему с утра -

Встречай, учи и снова расставайся,

Когда уйдем со школьного двора.

Для нас всегда открыта в школе дверь.

Прощаться с ней не надо торопиться!

Ну как забыть звончей звонка капель

И девочку, которой нес портфель?

Пускай потом ничто не повторится, -

Для нас всегда открыта в школе дверь.

Пройди по тихим школьным этажам.

Здесь прожито и понято немало!

Был голос робок, мел в руке дрожал,

Но ты домой с победою бежал!

И если вдруг удача запропала, -

Пройди по тихим школьным этажам.

Спасибо, что конца урокам нет,

Хотя и ждешь с надеждой перемены.

Но жизнь — она особенный предмет:

Задаст вопросы новые в ответ,

Но ты найди решенье непременно!

Спасибо, что конца урокам нет

Біз мектеп ауласынан шыққанда

Қартаймайтын вальс үніне,

Мұғалім бізді бұрышқа апарады,

Тағы да - қайтып, тағы да оған таңертең -

Танысыңыз, оқытыңыз және қайта бөліңіз,

Біз мектеп ауласынан шыққанда.

Мектепте бізге есік әрқашан ашық.

Онымен қоштасуға асықудың қажеті жоқ!

Ал, тамшылардың қатты шырылдағанын қалай ұмытуға болады

Ал портфельді көтеріп жүрген қыз?

Ештеңе қайталанбасын,

Мектепте бізге есік әрқашан ашық.

Тыныш мектеп қабаттарымен жүріңіз.

Мұнда көп нәрсе өмір сүрді және түсінілді!

Қорқақ дауыс шықты, қолындағы бор дірілдеп,

Бірақ сен жеңіспен үйге жүгірдің!

Егер кенеттен сәттілік жоғалса, -

Тыныш мектеп қабаттарымен жүріңіз.

Сабақты аяқтағаныңыз үшін рахмет,

Сіз өзгеріске үмітпен күтсеңіз де.

Бірақ өмір ерекше тақырып:

Жауап ретінде жаңа сұрақтар қояды,

Бірақ сіз шешім табуыңыз керек!

Сабақтарды аяқтағандарыңызға рахмет