May I? - Bing Crosby

Why does my heart pound like a hammer?

Why do I start to stutter and stammer?

When I’m near the one I adore

The girl I love

If I were sure that I meant anything to her

I’d be brave and here’s the song I’d bring to her

I’d sing to her

May I be the only one to say I

Really fell in love the day I

First set eyes on you?

May I with your very kind permission

Tell you that my one ambition

Is to share a love affair with you?

Here I wait, do give me a chance

Do tell me my fate

What is your answer?

My I hold you to my heart and pray I

Will be there beside you when they groom and bride you

May I hear you say I do?

Oh may I be the only one to say I

Really fell in love the day I

Oh the day I first set eyes on you?

May I with your very kind permission

Could I tell you that my one ambition

Is to share a love affair with you?

Here I wait, do give me a chance

Do tell me my fate

What is your answer?

My I hold you to my heart and pray I

Will be there beside you when they groom and bride you

May I hear you say I do?

Неліктен жүрегім балғадай соғады?

Неліктен мен штепсельдік және стаммер бола бастаймын?

Мен жақсы көретін адамның жанында болғанда

Мен жақсы көретін қыз

Егер мен оған бірдеңе білдіргеніме сенімді болсам

Мен батыл болар едім, міне, мен оған әкелетін әнім

Мен оған ән айтатын едім

Мен айтатын жалғыз болайын

Мен сол күні шынымен ғашық болдым

Алдымен өзіңізге  назар аудардыңыз ба?

Сізге өте мейірімді рұқсатпен рұқсат етемін

Менің бір амбициямды айтайын

Сізбен махаббатты бөлісу керек пе?

Міне, мен күтемін, маған  мүмкіндік беріңіз

Маған тағдырымды айтыңызшы

Сіздің жауабыңыз қандай?

Менің сені жүрегім   ұстап  дұға өтемін

Олар сізге күйеу мен қалыңдық бергенде,  қасыңызда болады

Мен айтамын деп естуім мүмкін бе?

Жалғыз мен айта аламын ба?

Мен сол күні шынымен ғашық болдым

Мен саған алғаш рет көз салған күнім бе?

Сізге өте мейірімді рұқсатпен рұқсат етемін

Менің бір амбициямды айта аламын ба?

Сізбен махаббатты бөлісу керек пе?

Міне, мен күтемін, маған  мүмкіндік беріңіз

Маған тағдырымды айтыңызшы

Сіздің жауабыңыз қандай?

Менің сені жүрегім   ұстап  дұға өтемін

Олар сізге күйеу мен қалыңдық бергенде,  қасыңызда болады

Мен айтамын деп естуім мүмкін бе?