I Can´t - Delta
С переводом

I Can´t - Delta

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
324040

Төменде әннің мәтіні берілген I Can´t , суретші - Delta аудармасымен

Ән мәтіні I Can´t "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Can´t

Delta

Оригинальный текст

Carry me back

To the begining of my life

When problems were away

When emotions were not wild

Why did you do this to me?

Why?

if you know my kind

I know it was just an accident

But i’m not that blind

I can see arround me

People killing each others

But my fingers weren’t so bad

I just want to sing with my hands

You’ve said you know nothing

But you have so many faces

You really know how

To stick a knife in my back

My life became nothing

Because i’ve lost my voices

I just want to play my guitar

But i can’t!

Перевод песни

Мені қайтарыңыз

Өмірімнің                                                   

Мәселелер жойылған кезде

Эмоциялар жабайы болмаған кезде

Неге маған бұлай істедің?

Неліктен?

менің түрімді білсеңіз

Мен бұл жай апат болғанын білемін

Бірақ мен соншалықты соқыр емеспін

Мен айналамды көремін

Бір-бірін өлтіретін адамдар

Бірақ саусақтарым соншалықты жаман болған жоқ

Мен тек қолыммен ән айтқым келеді

Сіз ештеңе білмеймін дедіңіз

Бірақ сіздің бетіңіз көп

Сіз шынымен қалай екенін білесіз

Арқама пышақ салу үшін

Менің өмірім ештеңеге айналды

Себебі мен дауысымды жоғалтып алдым

Мен тек гитарамда  ойнағым  келеді

Бірақ мен алмаймын!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз