Төменде әннің мәтіні берілген Still Again , суретші - 100% аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
100%
English Translation:
The saddest story in the world
Is the story of you leaving me
I can never escape it, I can’t block myself
From this magical energy called you
The saddest story in the world is our obvious story
I won’t stop, I only have you
Don’t say that you’re going to leave me
I won’t give up, I don’t understand you, I oppose
I will have you again, I will risk everything for you
After you left, I threw away happiness
It’s the saddest song about the story of you leaving me
Still again still again still again still again still again still again
What are you talking about?
You can’t ever leave me
Still again still again still again still again still again still again
From this magical energy called you
From this magical energy called you
The saddest story in the world is our obvious story
I won’t stop, I only have you
Don’t say that you’re going to leave me
I won’t give up, I don’t understand you, I oppose
I will have you again, I will risk everything for you
After you left, I threw away happiness
It’s the saddest song about the story of you leaving me
Still again still again still again still again still again still again
What are you talking about?
You can’t ever leave me
Still again still again still again still again still again still again
I’m always by your side, I’m your soul
A soul who can’t do anything without you
You you can I leave away — so you can’t leave me
It’s the saddest song about the story of you leaving me
Still again still again still again still again still again still again
What are you talking about?
You can’t ever leave me
Still again still again still again still again still again still again
Romanized:
Sesangeseo gajang seulpeun yaegi
Niga nareul tteonandaneun yaegi
Jeoldae beoseo nalsu eomneun nareul mageul suneun
Eomneun ojik neoppuniran mabeop gateun eneoji
Sesang gajang seulpeun yaegi neowa naega ppeonhan yaegi
Meomchuji anketdago ojik neo ppuniji
Dojeohi nal beorigetdan maldo andwae
Pogi motae neol ihae motae nan bandae
Neol dasi japgo malgetda niga naege jeonbul geolgetda
Niga nareul tteonaseon na yeoksi haengbok ttawin beoryeotda
Gajang seulpeun noraeya
Niga nal tteonan daneun geureon yaegiya
Still again still again still again
Still again still again still again
Daeche museun soriya
Jeoldae nal tteonal su eopdaneun mariya
Still again still again still again
Still again still again still again
Ojik neoppuniran mabeop gateun eneoji
Ojik neoppuniran mabeop gateun eneoji
Sesang gajang seulpeun yaegi neowa naega ppeonhan yaegi
Meomchuji anketdago ojik neo ppuniji
Dojeohi nal beorigetdan maldo andwae
Pogi motae neol ihae motae nan bandae
Neol dasi japgo malgetda niga naege jeonbul geolgetda
Niga nareul tteonaseon na yeoksi haengbok ttawin beoryeotda
Gajang seulpeun noraeya
Niga nal tteonan daneun geureon yaegiya
Still again still again still again
Still again still again still again
Daeche museun soriya
Jeoldae nal tteonal su eopdaneun mariya
Still again still again still again
Still again still again still again
Ni gyeoten naega isseo
Eonjedeunji i m your soul
Neo eobsin amugeotdo hal suga hal suga eomneun soul
You you can i leave away
Nal tteonal su eopge
Gajang seulpeun noraeya
Niga nal tteonan daneun geureon yaegiya
Still again still again still again
Still again still again still again
Daeche museun soriya
Jeoldae nal tteonal su eopdaneun mariya
Still again still again still again
Still again still again still again
Ағылшынша аудармасы:
Әлемдегі ең қайғылы оқиға
Мені тастап кетуіңіздің тарихы
Мен ешқашан қатыса алмаймын, өзімді блоктай алмаймын
Осы сиқырлы энергиядан сізді шақырды
Әлемдегі ең қорқынышты оқиға - біздің айқын әңгімеміз
Мен тоқтамаймын, менде тек сен бар
Мені тастап кетемін деп айтпа
Мен берілмеймін, сені түсінбеймін, қарсы боламын
Мен сені қайтадан аламын, сен үшін бәріне тәуекел етемін
Сен кеткеннен кейін мен бақытты лақтырып жібердім
Бұл сенің мені тастап кеткенің туралы ең қайғылы ән
Тағы да, тағы да, тағы да, тағы да, тағы да
Сен не туралы айтып тұрсың?
Сіз мені ешқашан тастап кете алмайсыз
Тағы да, тағы да, тағы да, тағы да, тағы да
Осы сиқырлы энергиядан сізді шақырды
Осы сиқырлы энергиядан сізді шақырды
Әлемдегі ең қорқынышты оқиға - біздің айқын әңгімеміз
Мен тоқтамаймын, менде тек сен бар
Мені тастап кетемін деп айтпа
Мен берілмеймін, сені түсінбеймін, қарсы боламын
Мен сені қайтадан аламын, сен үшін бәріне тәуекел етемін
Сен кеткеннен кейін мен бақытты лақтырып жібердім
Бұл сенің мені тастап кеткенің туралы ең қайғылы ән
Тағы да, тағы да, тағы да, тағы да, тағы да
Сен не туралы айтып тұрсың?
Сіз мені ешқашан тастап кете алмайсыз
Тағы да, тағы да, тағы да, тағы да, тағы да
Мен әрқашан жаныңдамын, мен сенің жаныңмын
Сенсіз ештеңе істей алмайтын жан
Мен кете аласың — сондықтан сен мені тастап кете алмайсың
Бұл сенің мені тастап кеткенің туралы ең қайғылы ән
Тағы да, тағы да, тағы да, тағы да, тағы да
Сен не туралы айтып тұрсың?
Сіз мені ешқашан тастап кете алмайсыз
Тағы да, тағы да, тағы да, тағы да, тағы да
Романизацияланған:
Sesangeseo gajang seulpeun yaegi
Niga nareul tteonandaneun yaegi
Jeoldae beoseo nalsu eomneun nareul mageul suneun
Eomneun ojik neoppuniran mabeop gateun eneoji
Sesang gajang seulpeun yaegi neowa naega ppeonhan yaegi
Meomchuji anketdago ojik нео ппунижи
Dojeohi nal beorigetdan maldo andwae
Pogi motae neol ihae motae nan bandae
Neol dasi japgo malgetda niga naege jeonbul geoolgetda
Niga nareul tteonaseon na yeoksi haengbok ttawin beoryeotda
Gajang seulpeun noraeya
Niga nal tteonan daneun geureon yaegiya
Тағы да тағы да тағы
Тағы да тағы да тағы
Daeche museun soriya
Jeoldae nal tteonal su eopdaneun mariya
Тағы да тағы да тағы
Тағы да тағы да тағы
Ojik neoppuniran mabeop gateun eneoji
Ojik neoppuniran mabeop gateun eneoji
Sesang gajang seulpeun yaegi neowa naega ppeonhan yaegi
Meomchuji anketdago ojik нео ппунижи
Dojeohi nal beorigetdan maldo andwae
Pogi motae neol ihae motae nan bandae
Neol dasi japgo malgetda niga naege jeonbul geoolgetda
Niga nareul tteonaseon na yeoksi haengbok ttawin beoryeotda
Gajang seulpeun noraeya
Niga nal tteonan daneun geureon yaegiya
Тағы да тағы да тағы
Тағы да тағы да тағы
Daeche museun soriya
Jeoldae nal tteonal su eopdaneun mariya
Тағы да тағы да тағы
Тағы да тағы да тағы
Ni gyeoten naega isseo
Eonjedeunji мен сенің жаныңмын
Neo eobsin amugeotdo hal suga hal suga eomneun soul
Мен кете аласың
Nal tteonal su eopge
Gajang seulpeun noraeya
Niga nal tteonan daneun geureon yaegiya
Тағы да тағы да тағы
Тағы да тағы да тағы
Daeche museun soriya
Jeoldae nal tteonal su eopdaneun mariya
Тағы да тағы да тағы
Тағы да тағы да тағы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз