Төменде әннің мәтіні берілген Say Goodbye , суретші - 10 Years аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
10 Years
Selfishly I pray to keep you here with me
But I can see you’re tired of being half the man you used to be
As your grace gave way you managed to remain
Strong enough for all of us to carry out your days
Crashing waves flooding through you
Wash away
I know you said don’t cry and we all see the light
But I deny the sun is setting in your eyes
I know you’re shining on brighter than the sun
I realize it’s time to say goodbye
To say goodbye
With a leap of faith you always paved the way
Your lust for life was a guiding light cutting through the pain
Some of our regrets are better left unsaid
All of these laws and flaws make love a hopeless cause
Crashing waves flooding through you
Wash away
I know you said don’t cry and we all see the light
But I deny the sun is setting in your eyes
I know you’re shining on brighter than the sun
I realize it’s time to say goodbye
To say goodbye
I know you said don’t cry and we all see the light
But I deny the sun is setting in your eyes
I know you’re shining on brighter than the sun
I realize it’s time to say goodbye
(Crashing waves)
I know you said don’t cry and we all see the light
(Wash away)
But I deny the sun is setting in your eyes
(Crashing waves)
I know you’re shining on brighter than the sun
(Wash away)
I realize it’s time to say goodbye
To say goodbye
Өзімшілдікпен сені осында жанымда ұстау үшін дұға етемін
Бірақ сіз бұрынғы адам болғаннан шаршағаныңызды көре аламын
Сіздің рақымдылығыңыздың арқасында сіз қалып болдыңыз
Біздің |
Қатты толқындар сізді басып өтеді
Жуып кетіңіз
Жылама деп айтқаныңызды білемін, сонда бәріміз нұрды көреміз
Бірақ мен сенің көздеріңе күн батып бара жатқанын жоққа шығарамын
Сіз күн сәулесінен гөрі жарқырағаныңызды білемін
Мен қоштасатын кез келгенін түсінемін
қоштасу үшін
Сенім секірісімен сіз әрқашан жол аштыңыз
Сіздің өмірге деген құштарлығыңыз ауырсынуды кесіп өтетін жетекші нұр болды
Кейбір өкініштерімізді айтпай қойған дұрыс
Осы заңдар мен кемшіліктердің барлығы махаббатты үмітсіз себепке айналдырады
Қатты толқындар сізді басып өтеді
Жуып кетіңіз
Жылама деп айтқаныңызды білемін, сонда бәріміз нұрды көреміз
Бірақ мен сенің көздеріңе күн батып бара жатқанын жоққа шығарамын
Сіз күн сәулесінен гөрі жарқырағаныңызды білемін
Мен қоштасатын кез келгенін түсінемін
қоштасу үшін
Жылама деп айтқаныңызды білемін, сонда бәріміз нұрды көреміз
Бірақ мен сенің көздеріңе күн батып бара жатқанын жоққа шығарамын
Сіз күн сәулесінен гөрі жарқырағаныңызды білемін
Мен қоштасатын кез келгенін түсінемін
(Толқындар)
Жылама деп айтқаныңызды білемін, сонда бәріміз нұрды көреміз
(Жуу)
Бірақ мен сенің көздеріңе күн батып бара жатқанын жоққа шығарамын
(Толқындар)
Сіз күн сәулесінен гөрі жарқырағаныңызды білемін
(Жуу)
Мен қоштасатын кез келгенін түсінемін
қоштасу үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз