Just Can't Win - 10 Years
С переводом

Just Can't Win - 10 Years

Альбом
Division
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213650

Төменде әннің мәтіні берілген Just Can't Win , суретші - 10 Years аудармасымен

Ән мәтіні Just Can't Win "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Can't Win

10 Years

Оригинальный текст

You and I share the same reflection

Why dont you see that we cannot survive in this condition

If you’re cut, I’ll bleed

So go on carve into your own heart, I could use a new scar or a brand new start

Slowly severing the only memories that bind us as one

I just dont know

How to win with you

And I can’t let go, part of me is you

We have lost all communication when words fall on deaf ears

I’m starting to feel a transformation

How did I get here?

I dont recognize my own reflection its a ghost of what once was

Gone from relative to stranger, separating body from mind

I just dont know

How to win with you

And I can’t let go, part of me is you

You stay the same

Allowing me to change

I just dont know

How to win with you

I can’t let go, part of me is you

I just dont know, just dont know

I can’t let go, can’t let go

Перевод песни

Сіз және мен бір ой бөлісеміз

Бұл жағдайда өмір сүре алмайтынымызды неге көрмейсіз?

Егер сені кесіп алсаң, мен қансырап қаламын

Олай болса, өз жүрегіңді ойып ал, мен жаңа тыртықты немесе жаңа бастаманы қолдана аламын

Бізді байланыстыратын жалғыз естеліктерді баяу кесу

Мен тек білмеймін

Сізбен  қалай жеңуге болады

Мен жібере алмаймын, менің бір бөлігім сіз сіз

Сөздер саңырау құлаққа жеткенде, барлық байланысты жоғалттық

Мен өзгерісті  сезіне бастадым

Мен мұнда қалай келдім?

Мен өз рефлексиямды танымаймын, ол бір кездері болғанның елесі

Туысқаннан бөтенге өтті, дене мен сананы ажыратады

Мен тек білмеймін

Сізбен  қалай жеңуге болады

Мен жібере алмаймын, менің бір бөлігім сіз сіз

Сіз сол қалпында қаласыз

Маған өзгеруге  рұқсат ету   

Мен тек білмеймін

Сізбен  қалай жеңуге болады

Мен жібере алмаймын, менің бір бөлігім сенсің

Мен жай ғана білмеймін, білмеймін

Мен жібере алмаймын, жібере алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз