Төменде әннің мәтіні берілген River , суретші - 10-FEET аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
10-FEET
It’s just a waste of time if you can’t do anymore
Do your best and lay back and leave the rest to God
Imi to gen’in to guuzen ga koko ni yorisoi hitotsu ni naru
Toki nagareyuku koto gha kesshite toshioi TAKE koto jyanai
Kimi ga tada irudakede iki kai ni naru hito ga iru koto
Kikudake de kikudake de tsukisasaru uta to
Karerumade nagareyuku kawa
Haha wa naita te ni fure naita
«Yokatta» to hitokoto mata naita
Kimi wa naita shinshin to naita
«Ureshii» to hitokoto mata naita
Boku wa tada naita tada tada naita
Ki ga tsukuto hitori de naiteita
Mukashi itta ano basho ni itta ano RIVER…
It’s just a waste of time if you can’t do anymore
Do your best and lay back and leave the rest to God
Imi to gen’in to guuzen ga koko ni yorisoi hitotsu ni naru
Toki nagareyuku koto gha kesshite toshioi TAKE koto jyanai
Kimi ga tada irudakede iki kai ni naru hito ga iru koto
Kikudake de kikudake de tsukisasaru uta to
Karerumade nagareyuku kawa
Haha wa naita te ni fure naita
«Yokatta» to hitokoto mata naita
Kimi wa naita shinshin to naita
«Ureshii» to hitokoto mata naita
Boku wa tada naita tada tada naita
Ki ga tsukuto hitori de naiteita
Mukashi itta ano basho ni itta ano RIVER…
Tasukete no sono hitokoto wa
Boku no sonzai wo hitei suru mono
Sonna chikai tonda kanchigai
Daremo hitori de ikiteikenai
Tasukemotometa kimi ni motometa
Soshite jibun ni mo mata motomeru
Mada modoreru mata otozureru
Ano RIVER…
Haha wa naita te ni fure naita
«Yokatta» to hitokoto mata naita
Kimi wa naita shinshin to naita
«Ureshii» to hitokoto mata naita
Boku wa tada naita tada tada naita
Ki ga tsukuto hitori de naiteita
Mukashi itta ano basho ni itta ano RIVER…
Haha wa naita te ni fure naita
«Kitto daijoubu» to hitokoto mata naita
Kimi wa naita shinshin to naita
«Boku ga tsuiteiru» to mata naita
Boku wa naita tada tada naita
Ki ga tsukuto hitori de naiteita
Mukashi itta ano basho ni itta ano RIVER…
Егер сіз енді жасай алмасаңыз, уақытты ысырап ету
Қолыңыздан келгеннің бәрін жасап, жатып, қалғанын Аллаға қалдырыңыз
Ими то ген’ин то гүзен га коко ни йорисои хитоцу ни нару
Toki nagareyuku koto gha kesshite toshioi TAKE koto jyanai
Кими га тада ирудакеде ики кай ни нару хито га иру кото
Кикудаке де кикудаке де цукисасару ута
Карерумаде нагареюку кава
Haha wa naita te ni fure naita
«Йокатта» - хитокото мата наита
Кими ва найта шиншин то найта
«Урешии» - хитокото мата наита
Боку ва тада наита тада тада наита
Ки га цукуто хитори де найтета
Мукаши итта ано башо ни итта ано RIVER…
Егер сіз енді жасай алмасаңыз, уақытты ысырап ету
Қолыңыздан келгеннің бәрін жасап, жатып, қалғанын Аллаға қалдырыңыз
Ими то ген’ин то гүзен га коко ни йорисои хитоцу ни нару
Toki nagareyuku koto gha kesshite toshioi TAKE koto jyanai
Кими га тада ирудакеде ики кай ни нару хито га иру кото
Кикудаке де кикудаке де цукисасару ута
Карерумаде нагареюку кава
Haha wa naita te ni fure naita
«Йокатта» - хитокото мата наита
Кими ва найта шиншин то найта
«Урешии» - хитокото мата наита
Боку ва тада наита тада тада наита
Ки га цукуто хитори де найтета
Мукаши итта ано башо ни итта ано RIVER…
Tasukete no sono hitokoto wa
Boku no sonzai wo hitei suru mono
Sonna chikai tonda kanchigai
Daremo hitori de ikiteikenai
Тасукемотомета немесе мотомета
Soshite jibun ni mo mata motomeru
Mada modoreru mata otozureru
ӨЗЕН…
Haha wa naita te ni fure naita
«Йокатта» - хитокото мата наита
Кими ва найта шиншин то найта
«Урешии» - хитокото мата наита
Боку ва тада наита тада тада наита
Ки га цукуто хитори де найтета
Мукаши итта ано башо ни итта ано RIVER…
Haha wa naita te ni fure naita
«Kitto daijoubu» - hitokoto mata naita
Кими ва найта шиншин то найта
«Boku ga tsuiteiru» to mata naita
Боку ва найта тада тада наита
Ки га цукуто хитори де найтета
Мукаши итта ано башо ни итта ано RIVER…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз