Betting - Don Mills, Code Kunst
С переводом

Betting - Don Mills, Code Kunst

Год
2014
Язык
`корей`
Длительность
292550

Төменде әннің мәтіні берілген Betting , суретші - Don Mills, Code Kunst аудармасымен

Ән мәтіні Betting "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Betting

Don Mills, Code Kunst

Оригинальный текст

막다른 골목 마주한 채

희망이 보여, 고개 숙여 못 본 체

정신을 차려 보니 가는 이 길은

하나부터 끝까지 잘못된 곳이라는 것을 깨닫지

오르막을 오르면 내리막이 기다리고 있어

뭐 어차피 어디 달라지는 곳은 없어, 모두 같이 계단 위에

나의 전부를 걸어

두번 다시 돌아오지 않을 청춘을 걸어 나의 전부를 걸어

두번 다시 돌아오지 않을 청춘을 걸어

너무 섣부른 판단은 하지 않길

맨발로 걸어 가는 가시밭길

섣부른 판단은 하지 않길

맨발로 걸어 가는 가시밭길

신발장의 문을 열어

센서 불이 켜지면 현관 문 앞에 잊어버린 물건

Earphone을 빼 잠시 동안 더듬어 잊어버린게

혹시나 존재할까봐, 다시 방에 돌아오려 신을 벗을까봐

귀찮은 행위 반복은 않지

난 철저히 대비하는 편이야

대체적으로, 왠지 껄끄런 일에

언제든 마주하는 것에 대해 절대로 꺼려하지 않아

내가 어떤 사람인지 다시 알 수 있거든, 나약 혹은 타락

쉽게 쓰러져도 일어나긴 어렵지

빈번한 실수, 어설프게 정리

그저 용서를 구해

다른이의 입장들은 내 안중에도 없이

구겨둔 종이 하루 온종일 찾아 해매

이기적인 인기척으로 바로 묻어둬

가슴 쓸었던 가증스럽던

내가 봐도 잘못되었던 행동

다 완전히 지웠어

새로 시작해, 가만히 시간 때우는 게 다가 아냐

누가 대신 내 인생을 살아줄게 아니라면

내 선택이 최선책, 최선책은 내선택

다른 용무중 핑계를 바쁘게 대는 것보다

사실은 공부중, 바닥에 쓰러져 힘을 비축해

가느다란 빛길을 비추기엔 부족해

턱없이 계속 걸었지, 목적지 종착역 없이

이제 용서를 빌어, 다름 아닌 내게

쓰러지기 직전에 내게 마지막 배려

막다른 골목 마주한 채

희망이 보여, 고개 숙여 못 본 체

정신을 차려 보니 가는 이 길은

하나부터 끝까지 잘못된 곳이라는 것을 깨닫지

오르막을 오르면 내리막이 기다리고 있어

뭐 어차피 어디 달라지는 곳은 없어, 모두 같이 계단 위에

나의 전부를 걸어

두번 다시 돌아오지 않을 청춘을 걸어 나의 전부를 걸어

두번 다시 돌아오지 않을 청춘을 걸어

너무 섣부른 판단은 하지 않길

맨발로 걸어 가는 가시밭길

섣부른 판단은 하지 않길

맨발로 걸어 가는 가시밭길

지금 역시도 올라가는 중

다시 켠 시동은 수명 다 할 줄을 잊은 듯해

수년간 노력 해와 그 끝엔 사뭍히는 두려움

물론 그 끝이 마지막이 아닌 막 시작 단계

찾아와 슬럼프, 나를 향한 손가락질

무시 당하는 느낌, 웃음으로 넘겼지

아무 일도 없지만 괜히 넘겨짚어 일이 커지기만 해

그걸 간절히 바라거나 원하던 건 아니니까

애처롭게 애원해도, 그래, 니까짓게 뭘 해

내게 취민 없어 물러서면 지는 전쟁 다 걸었어

이곳에 나의 평생을 해봐

죽이 되든 밥이 되든 나의 어제는 투자했지

나은 미래를 위해 연구했지

나를 파악하는 일에 게으름 필 때마다 스스로 채찍을 들어

지는 게 싫어, 객기를 부려

모두 다 기억해 날 내쫓던 눈길

아직 많은 것을 증명해내는 일

지루하지 않아, 전혀 걱정하지 않아

부담감은 없어, 전혀

올라가는 길야, 도착하는 순간

설욕 새론 도전 앞에도 난 절대 안망설여

니가 나를 버린다고 해도 I don’t give a

세번째 손가락, 섰어, 세번째 다리가

그 말은 더욱 쎄게 니 가슴을 흔든 다음

너의 마음을 움직여 cause you know I got the power

아무 생각없이 노트 위에 적힌 글자들을 읽어 내가 적은 글귄

내 가족을 굶긴 주원인, 그래 이건 나 하나 위한 일 순전히

장담 할 수 없어, 솔직히 말해, 그렇다고 포긴 안해, 솔직히 말해

내가 지킬 사람 책임져, 솔직히 말해, 가식 떨지않아, 솔직히 말해

아무 생각없이 노트 위에 적힌 글자들을 읽어 내가 적은 글귄

내 가족을 굶긴 주원인, 그래 이건 나 하나 위한 일 순전히

장담 할 수 없어, 솔직히 말해, 그렇다고 포긴 안해, 솔직히 말해

내가 지킬 사람 책임져, 솔직히 말해, 가식 떨지않아, 솔직히 말해

막다른 골목 마주한 채

희망이 보여, 고개 숙여 못 본 체

정신을 차려 보니 가는 이 길은

하나부터 끝까지 잘못된 곳이라는 것을 깨닫지

오르막을 오르면 내리막이 기다리고 있어

뭐 어차피 어디 달라지는 곳은 없어, 모두 같이 계단 위에

나의 전부를 걸어

두번 다시 돌아오지 않을 청춘을 걸어 나의 전부를 걸어

두번 다시 돌아오지 않을 청춘을 걸어

너무 섣부른 판단은 하지 않길

맨발로 걸어 가는 가시밭길

섣부른 판단은 하지 않길

맨발로 걸어 가는 가시밭길

Перевод песни

Тұйық жолға бетпе-бет

Үміт көремін, басымды иіп, көрмеймін деп

Есіме келгенде, бұл жол

Басынан аяғына дейін дұрыс емес жер екенін түсініңіз

Төбеге шыққанда, еңіс күтіп тұр

Әйтеуір еш жерде өзгермейді, бәрі бірге баспалдақта

барымды сал

Қайтып келмейтін жастыққа тәуекел етемін, барымды тәуекел етемін

Ешқашан қайтып келмейтін жастыққа бәс тігемін

Тым асығыс үкім шығармаңыз

Тікенді жолда жалаң аяқ жүру

Асығыс шешім қабылдамаңыз

Тікенді жолда жалаң аяқ жүру

аяқ киім шкафының есігін ашыңыз

Сенсор шамы қосылғанда, алдыңғы есіктің алдында ұмытылған зат

Құлаққапты шығарып, біраз тырс етіп, ұмытып кетіппін

Мен сонда боламын ба деп қорқамын, мен бөлмеге оралып, аяқ киімімді шешіп аламын ба деп қорқамын

Мен ренжітетін әрекеттерді қайталамаймын

Мен жақсы дайындалдым

Жалпы, бұл тітіркендіргіш

Мен сені кез келген уақытта кездестіруден қашпаймын

'Себебі мен өзімнің кім екенімді қайтадан көре аламын, әлсіздік немесе жемқорлық

Оңай құласаң да, тұру қиын

Жиі жіберілетін қателер, ойдан шығару

тек кешірім сұра

Басқалардың лауазымдары менің ойымда жоқ

Мен күні бойы мыжылған қағазды іздедім

Танымалдық деген өзімшіл сылтаумен оны бірден көміп тастаңыз

Менің жүрегімді елжіреткен жексұрын

Менің көргенім қате болды

Мен бәрін толығымен өшірдім

Жаңадан бастаңыз, тек уақыт өткізу жеткіліксіз

Егер біреу менің өмірімді мен үшін өткізбесе

Менің таңдауым - ең жақсы таңдау, ең жақсы нұсқа - менің таңдауым

Басқа бизнес үшін бос емес сылтау айтудың орнына

Мен шын мәнінде сабақ оқып жатырмын, еденге құлап, күшімді үнемдеймін

Жарықтың жұқа жолын жарықтандыру жеткіліксіз

Жаяу жүре бердім, баратын жерім, соңғы бекеті жоқ

Енді мені кешірші, менен басқа ешкімді

Құлап қалмас бұрын мен үшін соңғы бір ой

Тұйық жолға бетпе-бет

Үміт көремін, басымды иіп, көрмеймін деп

Есіме келгенде, бұл жол

Басынан аяғына дейін дұрыс емес жер екенін түсініңіз

Төбеге шыққанда, еңіс күтіп тұр

Әйтеуір еш жерде өзгермейді, бәрі бірге баспалдақта

барымды сал

Қайтып келмейтін жастыққа тәуекел етемін, барымды тәуекел етемін

Ешқашан қайтып келмейтін жастыққа бәс тігемін

Тым асығыс үкім шығармаңыз

Тікенді жолда жалаң аяқ жүру

Асығыс шешім қабылдамаңыз

Тікенді жолда жалаң аяқ жүру

әлі де көтеріледі

Қайтадан қосқан мотордың қызмет ету мерзімі бітетінін ұмытып кеткен сияқтымын

Көптеген жылдар бойы тырысқаннан кейін, соңында қорқыныш жойылады

Әрине, бұл тек басы ғана, соңы емес

Келіңіз де, саусағыңызды маған көрсетіңіз

Елеусіз сезініп, күліп өтті

Ештеңе болып жатқан жоқ, бірақ жай ғана жағдай күшейе түсуде

Мен оны аңсағаным немесе қалағаным емес.

Жалынсаң да, иә, не істейсің?

Менің хоббиім жоқ, сондықтан кері шегінсең, соғыста жеңілесің

бүкіл өмірімді осында өткіземін

Өлсе де, пісірсе де, кешегі күніме инвестиция салдым.

Жақсы болашақ үшін оқу

Мен өзімді анықтауға ерінсем, мен өзімді қамшылаймын

Мен жеңілуді жек көремін, батыл бол

Бәрі есімде, мені алыстатқан көздер

Әлі дәлелдейтін көп нәрсе бар

Мен жалықпаймын, мүлде уайымдамаймын

Мүлдем қысым жоқ

Жоғары жолда, біз жеткен сәтте

Нәпсіге, нәпсіге, жаңа сынақтарға қарамастан мен ешқашан тартынбаймын

Сен мені тастап кетсең де мен бермеймін

Үшінші саусақ, тұру, үшінші аяқ

Бұл сөздер жүрегіңді одан сайын қатты тебірентеді

Жүрегіңізді қозғалтыңыз, өйткені менде күш бар екенін білесіз

Мен ойланбастан дәптердегі әріптерді оқыдым

Менің отбасымның аштыққа ұшырауының басты себебі, иә, бәрі мен үшін

Мен кепілдік бере алмаймын, шыншыл, мен берілмеймін, шыншыл бол

Мен кімді қорғайтыным үшін жауаптымын, адал бол, мақтанба, адал бол

Мен ойланбастан дәптердегі әріптерді оқыдым

Менің отбасымның аштыққа ұшырауының басты себебі, иә, бәрі мен үшін

Мен кепілдік бере алмаймын, шыншыл, мен берілмеймін, шыншыл бол

Мен кімді қорғайтыным үшін жауаптымын, адал бол, мақтанба, адал бол

Тұйық жолға бетпе-бет

Үміт көремін, басымды иіп, көрмеймін деп

Есіме келгенде, бұл жол

Басынан аяғына дейін дұрыс емес жер екенін түсініңіз

Төбеге шыққанда, еңіс күтіп тұр

Әйтеуір еш жерде өзгермейді, бәрі бірге баспалдақта

барымды сал

Қайтып келмейтін жастыққа тәуекел етемін, барымды тәуекел етемін

Ешқашан қайтып келмейтін жастыққа бәс тігемін

Тым асығыс үкім шығармаңыз

Тікенді жолда жалаң аяқ жүру

Асығыс шешім қабылдамаңыз

Тікенді жолда жалаң аяқ жүру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз