Aşkın Büyüsü - Zeynep Dizdar

Geç kaldım aşkım kaybedememki,

Bedenim sana kilitlendi çözülemezki,

Bakışından duruşundan,

Nefesinden kokusundan,

Zehir olsada içerim bardağından,

O ne derse olur,

Yürek ona mahkumdur,

Sürüklenirsin büyülenirsin

Gözlerin kör olur,

Aşkın büyüsü içimde,

Kalbimi seve seve sana veririm,

Acıtma yeterki ölebilirim,

Öp desen öperim o dudağından,

Yanarım ama güzelleşirim.

Кешігіп қалдым махаббатым, жоғалтпаймын

Менің денем саған құлыптаулы, оны шешу мүмкін емес,

Түріңнен,

Деміңнің иісінен,

У болса да, стақаныңнан ішемін,

Ол не айтса да,

Жүрек оған жаралған,

сен дрейф, сен сиқырланасың

Көздерің соқыр болып қалады

Махаббат сиқыры менің ішімде,

Мен саған жүрегімді қуана беремін,

Ауырмаңыз, мен өліп кетуім мүмкін

Мен сені сүйемін, мен бұл еріннен сүйемін,

Мен күйемін, бірақ мен әдемі боламын.