С переводом

Teenage Hit Wonder - You Say Party! We Say Die!

Год

2007

Язык

`Ағылшын`

Длительность

158540

Төменде әннің мәтіні берілген Teenage Hit Wonder , суретші - You Say Party! We Say Die! аудармасымен

Ән мәтіні Teenage Hit Wonder "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Teenage Hit Wonder

You Say Party! We Say Die!

Оригинальный текст

You said you needed me

But I don’t need you

You said you wanted me

But I dont want you

Just be my friend yeah yeah

Just be my friend

You said you’re the one for me

But I don’t think so

You said you’d wait for me

But I can’t wait for you

Just be my friend yeah yeah

Just be my friend

If I really mattered to you

You would get a pen and some paper

You would write me a poem, or paint me a picture

Maybe make up a song or write me a letter

But you’re just a friend

You’re just a friend

You said you wanted me

You said

Перевод песни

Сіз маған керек деп айттыңыз

Бірақ сен маған керек емессің

Сіз мені қалайтыныңызды айттыңыз

Бірақ мен сені қаламаймын

Менің дос бол, иә

Тек менің досым бол

Сіз мен үшін жалғыз екеніңізді айттыңыз

Бірақ олай деп ойламаймын

Сіз мені күтетініңізді айттыңыз

Бірақ мен сені күте алмаймын

Менің дос бол, иә

Тек менің досым бол

Мен сен үшін шын маңызды болсам

Сіз қалам мен қағаз аласыз

Сіз маған өлең жазар едіңіз немесе сурет салар едіңіз

Мүмкін ән шығарарсың немесе маған хат жазарсың

Бірақ сіз жай ғана доссыз

Сіз жай ғана доссыз

Сіз мені қалайтыныңызды айттыңыз

Сен дедің