Төменде әннің мәтіні берілген Snow II , суретші - Wyvern Lingo, Arvo Party аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wyvern Lingo, Arvo Party
Darkness falls
The sky is white
Street light
Inside, the candle burns
Of all his troubles I learn
«Did you hear it might
Snow tonight?»
he said
«Wouldn't that be a welcome respite?»
His eyes meet mine
I try to stop myself from crying
And I know my love grows
Like the silence of snow
«The night comes so soon
I always sleep the day away
I don’t leave my room
I’m safe within my womb»
And all I want is to
Hold his face in my hands
But on the pillow his head lands
And I have to understand
Still, I know my love grows
Like the silence of snow
Қараңғылық түседі
Аспан ақ
көше шамдары
Ішінде шам жанып тұр
Мен оның барлық қиындықтарын білемін
«Мұны естідіңіз бе?
Бүгін түнде қар?»
ол айтты
«Бұл жақсы демалыс болмай ма?»
Оның көздері менікі
Мен өзімді жыламауға тырысамын
Менің махаббатымның өсетінін білемін
Қардың тыныштығы сияқты
«Түн тез келеді
Мен күндізгі уақытта ұйықтаймын
Мен бөлмемнен шықпаймын
Мен құрсағымда қауіпсізмін»
Менің қалағаным
Оның бетін қолдарымнан ұстаңыз
Бірақ жастыққа оның басы түседі
Мен түсінуім керек
Сонда да менің махаббатымның арта түсетінін білемін
Қардың тыныштығы сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз