Once in a Lifetime - Von Groove

1. close the door don’t walk away

there’s something to say

come lay down beside me

i’ve heard the whispers in the rain

callin' your name

they’re send to remind me

and if your tears are fallin'

i’ll be the voice that’s callin'

ref: don’t throw it all away

have faith that stands to be

this is once in a lifetime

just let me lead the way

straight back to you with me

'cause this kind of love is

once in a lifetime

2. don’t hide the tears behind a smile

you’ve got something my child

more precious than money

it’s sad to see true lovers fall

who’ll still have it all

the gifts to somebody?

with ev’ry changin' season

i’ll give you one more reason…

(back to ref.)

3. we walk the road that has no end

together, my friend

the storms are behind us

yeah like a river to the sea

you’re gonna find your way to me

in this once in a lifetime.

(back to ref.)

1. есікті жауып кетпеңіз

айтатын бір нәрсе бар

кел жаныма жат

жаңбырдағы сыбырларды естідім

атыңды шақырамын

олар маған еске салу үшін жіберілді

және сенің көз жасың төгілсе

мен қоңырау шалатын дауыс боламын

реф.: барлығын  тастамаңыз

болатын сенімге ие болыңыз

бұл өмірде бір рет 

маған жол көрсетуге рұқсат етіңіз

тікелей сізге менімен бірге

'себебі мұндай махаббат

өмірде бір-ақ рет

2. күлімсіреудің артына жасыңызды жасырмаңыз

сізде менің балам бар

ақшадан да қымбат

Шынайы ғашықтардың құлағанын көргеніңіз өкінішті

кімде бәрі әлі де болады

біреуге сыйлықтар?

ауыспалы маусыммен

Мен сізге тағы бір себеп айтайын ...

(анықтамаға оралу)

3. Біз аяқталмайтын жолмен жүреміз

бірге, досым

дауыл артта қалды

иә, теңізге өзен сияқты

сен маған жол табасың

бұл өмірде бір рет.

(анықтамаға оралу)