I Could Say I'm Sorry - Universal Poplab
С переводом

I Could Say I'm Sorry - Universal Poplab

  • Альбом: Uprising

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:38

Төменде әннің мәтіні берілген I Could Say I'm Sorry , суретші - Universal Poplab аудармасымен

Ән мәтіні I Could Say I'm Sorry "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Could Say I'm Sorry

Universal Poplab

Оригинальный текст

There’s an accident just waiting to happen

Looks like my old heart has got a brand new captain

Letting go of all the things I know

With both eyes closed to the unknown

There’s a big black hole waiting to open

One out of three hearts has to be broken

Letting go of all the things I know

With both eyes closed to the unknown

I could say I’m sorry but I’m not

Whatever I promised I forgot

There’s a riot inside me breaking out

Building up, crashing down

Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah

Ah ah, ah ah, ah ah

The grass is growing green up on my desk side

Is this the real tsunami or a weak tide?

Letting go of all the things I know

With both eyes closed to the unknown

I could say I’m sorry bug I’m not

Whatever I promised I forgot

There’s a riot inside me breaking out

Building up, building up

I could say I’m sorry but I’m not

Whatever I promised I forgot

There’s a riot inside me breaking out

Building up, crashing down

Building up, crashing down

Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah

Ah ah, ah ah, ah ah

I could say I’m sorry but I’m not

Whatever I promised I forgot

There’s a riot inside me breaking out

Building up, building up

I could say I’m sorry but I’m not

Whatever I promised I forgot

There’s a riot inside me breaking out

Building up, crashing down

Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah

Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah

Перевод песни

Оқиға болуын күтуде

Менің ескі жүрегімде жаңа капитан бар сияқты

Мен білетін барлық нәрселерден өтуге мүмкіндік беру

Екі көзін белгісізге жұмып

Үлкен қара тесік ашылуын күтіп тұр

Үш жүректің бірі жарылуы  керек

Мен білетін барлық нәрселерден өтуге мүмкіндік беру

Екі көзін белгісізге жұмып

Мен кешіремін деп айта аламын, бірақ олай емес

Мен не уәде берсем де, ұмытып кеттім

Ішім                                                                                                                                                      |

Құрылыс, құлау

Аа, ааа, ааа, ааа

Аа, ааа, ааа

Үстелімнің жағында шөп жасыл болып өсіп жатыр

Бұл нағыз цунами немесе әлсіз толқын ба?

Мен білетін барлық нәрселерден өтуге мүмкіндік беру

Екі көзін белгісізге жұмып

Мен кешіріңіз, қате емеспін деп айта аламын

Мен не уәде берсем де, ұмытып кеттім

Ішім                                                                                                                                                      |

Құру, тұрғызу

Мен кешіремін деп айта аламын, бірақ олай емес

Мен не уәде берсем де, ұмытып кеттім

Ішім                                                                                                                                                      |

Құрылыс, құлау

Құрылыс, құлау

Аа, ааа, ааа, ааа

Аа, ааа, ааа

Мен кешіремін деп айта аламын, бірақ олай емес

Мен не уәде берсем де, ұмытып кеттім

Ішім                                                                                                                                                      |

Құру, тұрғызу

Мен кешіремін деп айта аламын, бірақ олай емес

Мен не уәде берсем де, ұмытып кеттім

Ішім                                                                                                                                                      |

Құрылыс, құлау

Аа, ааа, ааа, ааа

Аа, ааа, ааа, ааа

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз