Suburban Prince's Death Song - Turbonegro
С переводом

Suburban Prince's Death Song - Turbonegro

Альбом
Never Is Forever
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216710

Төменде әннің мәтіні берілген Suburban Prince's Death Song , суретші - Turbonegro аудармасымен

Ән мәтіні Suburban Prince's Death Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Suburban Prince's Death Song

Turbonegro

Оригинальный текст

Growing up in a middle class suburb —

My life was such a bore —

To good to be true —

I discovered glue —

I passed out while still wanting more —

Cause I-I —

Was a pre-teen druggie —

All I loved was getting high —

I-I —

Was a pre-teen druggie —

Want to do it all the time —

Well I-I —

Was a pre-teen druggie —

All I loved was getting high —

I-I —

Was a pre-teen druggie —

Didn’t know —

That I would die —

I didn’t know —

I was thirteen when I first got the urge —

To taste the forbidden fruits —

I was one of the guys —

I always told lies —

And I never followed the rules —

My daddy was a drunk —

My mom called me a punk —

Tried to tie me to a rack —

Now my lungs are black —

From smokin’kakk —

You know I’m never —

Comin’back —

I-I —

Was a pre-teen druggie —

All I loved was getting high —

Trained by a fellow junkie —

For a long career in crime —

I-I —

Was a pre-teen druggie —

And I had to pay the price —

One day I got un-lucky —

Then I did —

And then I did —

I did some time —

You know that I-I —

Was a pre-teen druggie —

But then I saw the light —

I-I —

Changed my main man —

And Jesus became my life —

Now I’m a three piece junkie —

And I wonder why?

-

I-I —

I’m a three piece junkie —

Didn’t know —

That I would —

That I would die —

I didn’t know —

Перевод песни

Орташа қаланың           өскен  —

Менің өмірім осындай ұңғыма болды -

Шынайы болу үшін —

Мен желім  таптым —

Мен                                                   |

Себебі мен —

Жасөспірімге дейін нашақор болған —

Маған ұнайтынның бәрі көтерілу болды —

мен —

Жасөспірімге дейін нашақор болған —

Әрдайым жасалғыңыз  —

Мен-мен —

Жасөспірімге дейін нашақор болған —

Маған ұнайтынның бәрі көтерілу болды —

мен —

Жасөспірімге дейін нашақор болған —

Білмедім —

Мен өлетінмін —

Мен білмедім -

Мен алғаш рет ынта алған кезде он үште едім 

Тыйым салынған жемістердің дәмін көру —

Мен жігіттердің бірі болдым —

Мен әрқашан өтірік айтатын —

Мен ережелерді ешқашан                                                             е?

Менің әкем мас болған —

Анам мені панк деп атады—

Мені сөреге байлап                         байлау      әрекет         әрекет  

Қазір менің  өкпем                               қара        

Smokin'kakk ден —

Мен ешқашан…

Қайтып келу —

мен —

Жасөспірімге дейін нашақор болған —

Маған ұнайтынның бәрі көтерілу болды —

Бір қамқор         үйреткен —

Қылмыстық ұзақ мансап  үшін 

мен —

Жасөспірімге дейін нашақор болған —

Мен бағасын төлеуге  мәжбүр болды —

Бір күні жолым болмады —

Содан кейін мен жасадым -

Содан кейін мен    

Мен біраз уақыт жасадым -

Мен-мен -

Жасөспірімге дейін нашақор болған —

Бірақ содан кейін мен жарық көрдім —

мен —

Менің басты адам   өзгердім —

Ал Иса менің өмірім болды —

Қазір мен үш бөлікке тәуелдімін —

Мен неге?

-

мен —

Мен үш бөлікке тәуелдімін —

Білмедім —

Мен болатын —

Мен өлетінмін —

Мен білмедім -

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз