From the Back of the Film - Thrush Hermit

From the back of the film

He said, «Shut up or I’ll shoot you»

You look so good with a gun

But your hat doesn’t suit you

If I were fearless, I’d take a bullet

And impress my friends

But who’s impressed when I get so depressed?

I’m alone at the cinema again

When I was 17

I took a trip with my family

We drove around in a van

We spent some time in some cities

Went to Seattle, the Rocky Mountains

And the Potato State

But how do you feel when you’re behind the wheel

And a swerve can control your fate?

Fate is all I’ve got

Someday I will get caught

I’m overcome with fear

I can no longer steer

Should you want to stick around

You know where I am found

From the back of the film

He said, «Shut up or I’ll shoot you»

You look so good with a gun

But your hat doesn’t suit you

If I were fearless, I’d take a bullet

And impress my friends

But who’s impressed when I get so depressed?

I’m alone at the cinema again

Фильмнің артқы жағынан

Ол                                                                                                Әйтпес — |

Сіз мылтықпен өте жақсы көрінесіз

Бірақ қалпағың саған жараспайды

Қорықпасам, оқ жауар едім

Достарымды таң қалдырыңыз

Бірақ мен қатты күйзелгенде кім қатты әсер етті?

Мен кинотеатрда тағы жалғызбын

Мен 17 жаста болғанда

Мен отбасыммен сапарға шықтым

Біз фургонға айналдық

Біз кейбір қалада біраз уақыт болдық

Сиэтлге, Жартасты тауларға бардым

Және картоп мемлекеті

Бірақ рульде отырғанда өзіңізді қалай сезінесіз?

Ал бағдарлама сіздің тағдырыңызды басқара алады ма?

Менде бар нәрсе тағдыр

Бір күні мен ұсталамын

Мен қорқынышты жеңдім

Мен енді басқара алмаймын

Егер сіз байланғыңыз келсе

Менің қайдан  табылғанымды білесіз

Фильмнің артқы жағынан

Ол                                                                                                Әйтпес — |

Сіз мылтықпен өте жақсы көрінесіз

Бірақ қалпағың саған жараспайды

Қорықпасам, оқ жауар едім

Достарымды таң қалдырыңыз

Бірақ мен қатты күйзелгенде кім қатты әсер етті?

Мен кинотеатрда тағы жалғызбын