I Cannot Escape the Darkness - Those Poor Bastards
С переводом

I Cannot Escape the Darkness - Those Poor Bastards

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:43

Төменде әннің мәтіні берілген I Cannot Escape the Darkness , суретші - Those Poor Bastards аудармасымен

Ән мәтіні I Cannot Escape the Darkness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Cannot Escape the Darkness

Those Poor Bastards

Оригинальный текст

There is a curse

Upon my every waking breath

And I cannot escape the darkness

It feels like every step

Is gonna be my last

And I cannot escape the darkness

Some have tried to lift me up

But I only dragged them down with me

For I cannot escape the darkness

The iris of my eye

Is cancerous and black

And I cannot escape the darkness

Tear out your golden hair

And stitch it to my back

For I cannot escape the darkness

Some have tried to lift me up

But I only dragged them down with me

For I cannot escape the darkness

It’s time, my gal

To go and find another

I’ve dug my hole

Now just let me smother

Look at this worthless thing

That slithers on your floor

And I cannot escape the darkness

Just burn my eyelids shut

Then shove me out the door

For I cannot escape the darkness

Some have tried to lift me up

But I only dragged them down with me

For I cannot escape the darkness

It’s time, my gal

To go and find another

I’ve dug my hole

Now just let me smother

Перевод песни

Қарғыс  бар

Әр оянған сайын

Мен қараңғылықтан қашып құтыла алмаймын

Бұл әрбір қадам сияқты

Бұл менің соңғы болады

Мен қараңғылықтан қашып құтыла алмаймын

Кейбіреулер мені көтеруге тырысты

Бірақ мен оларды тек менімен сүйрімдім

Өйткені мен қараңғылықтан құтыла алмаймын

Көзімнің ірісі

Қатерлі және қара

Мен қараңғылықтан қашып құтыла алмаймын

Алтын шашыңды жұлып ал

Оны менің арқама тігіңіз

Өйткені мен қараңғылықтан құтыла алмаймын

Кейбіреулер мені көтеруге тырысты

Бірақ мен оларды тек менімен сүйрімдім

Өйткені мен қараңғылықтан құтыла алмаймын

Уақыт келді, қызым

Бару және басқасын табу

Мен шұңқырымды қаздым

Енді мені тұншықтыруға рұқсат етіңіз

Мына түкке тұрғысыз нәрсені қараңыз

Бұл еденде  сырғанайды

Мен қараңғылықтан қашып құтыла алмаймын

Жай ғана қабақтарымды жаба

Содан кейін мені есіктен итеріп жіберіңіз

Өйткені мен қараңғылықтан құтыла алмаймын

Кейбіреулер мені көтеруге тырысты

Бірақ мен оларды тек менімен сүйрімдім

Өйткені мен қараңғылықтан құтыла алмаймын

Уақыт келді, қызым

Бару және басқасын табу

Мен шұңқырымды қаздым

Енді мені тұншықтыруға рұқсат етіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз