Good Night - The Rural Alberta Advantage
С переводом

Good Night - The Rural Alberta Advantage

  • Альбом: Departing

  • Год: 2011
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 4:05

Төменде әннің мәтіні берілген Good Night , суретші - The Rural Alberta Advantage аудармасымен

Ән мәтіні Good Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Good Night

The Rural Alberta Advantage

Оригинальный текст

goodnight, goodnight

goodnight, goodnight

goodnight, goodnight

goodnight, to the northern winters (goodnight)

and the heartless sinners (goodnight)

I haven’t seen you now for a while (goodnight)

going to miss you more with time (goodnight)

goodnight to the workers on compress (goodnight)

and the equally depressed (goodnight)

I haven’t seen you now for awhile (goodnight)

you have burned yourself in my mind (goodnight)

plug the radiator in the car

so i can see the words you’re screaming in the frost

rushing to the woods where we first felt god

red quilled to our veins from the moment when we touched

the cities love is cold and the cities love is harsh

locked into our veins from the first September’s frost

and someday if you get back together in your heart

maybe when can back back together

but goodnight to the Alberta advantage (goodnight)

I’m leaving just like we planned it (goodnight)

and you can still escape with your life (goodnight)

so I’ve just escaped with my life (goodnight)

goodnight, to the five, twos, and sixers

please look after my sister

let her know that I’ve missed her tonight

and I miss her more with time

the cities love is cold and the cities love is harsh

locks into our veins from the first September’s frost

January snap and the April winter thaw

rough and tumble summers underneath the midnight sun

rushing to the woods where we first felt God

locked into our veins from the moment when we touched

and someday if you get back together in your heart

maybe we might get back together

but goodnight and goodnight

goodnight, goodnight

goodnight, goodnight

Перевод песни

қайырлы түн, қайырлы түн

қайырлы түн, қайырлы түн

қайырлы түн, қайырлы түн

қайырлы түн, солтүстік қыстарға (қайырлы түн)

және жүрексіз күнәкарлар (қайырлы түн)

Мен сізді біраз уақыттан бері көрмедім (қайырлы түн)

Уақыт өте келе сені сағынатын боламын (қайырлы түн)

Компресстегі жұмысшыларға қайырлы түн (қайырлы түн)

және бірдей депрессияға ұшырағандар (қайырлы түн)

Мен сізді біраз уақыттан бері көрмедім (қайырлы түн)

сен менің ойымда өзіңді өртеп жібердің (қайырлы түн)

радиаторды көлікке қосыңыз

 сондықтан аязда айқайлап жатқан сөздеріңізді көремін

Біз құдайды сезінген орманға асығамыз

қол тигізген сәттен бастап тамырымызға қызыл түсті

қалалардың махаббаты суық, ал қалалардың сүйіспеншілігі қатал 

бірінші қыркүйектің аязынан тамырымызға тығылды

және бір күні жүрегіңізде қайта бірлессеңіз 

бәлкім, қашан қайта бірге болады

бірақ Альберта артықшылығына қайырлы түн (қайырлы түн)

Мен жоспарлағандай кетіп бара жатырмын (қайырлы түн)

және сіз әлі де өміріңізбен құтыла аласыз (қайырлы түн)

сондықтан мен өз өмірімнен құтылдым (қайырлы түн)

Қайырлы түн, бестік, екілік және алтылық

өтінемін, менің әпкемді күтіңіз

бүгін кешке оны сағынғанымды білсін

мен уақыт өте келе оны сағынамын

қалалардың махаббаты суық, ал қалалардың сүйіспеншілігі қатал 

бірінші қыркүйектің аязынан тамырымызға құлыпталады

Қаңтар мезгілі және сәуірдің қысы еруі

түн ортасында күннің астында қатал және қатал жаз

Біз Құдайды бірінші рет сезінген орманға асығамыз

қол тигізген сәттен бастап тамырымызға құлыпталады

және бір күні жүрегіңізде қайта бірлессеңіз 

бәлкім, қайтадан бірлесетін шығармыз

бірақ қайырлы түн және қайырлы түн

қайырлы түн, қайырлы түн

қайырлы түн, қайырлы түн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз