Saturn in Velvet - The Night Flight Orchestra

Long is the distance if you are mine

Long is the distance if you are mine

The constant willfullness

You took me for a ride

The heart is a dying well

You let my feelings slide

But you offered a ride

To the end of time

Spent my time just begging and wishing

That you would take me on

Now the chance you took

It was by the book

Ready to change your mind

With that halston look and the velvet Saturn eyes

Now the spark we made

It was all a mistake

Premonitions got left behind

There’s no cure for us, But your always on my mind

If you say that I will judge you

If you say I’m out of line

Then I’ll say there’s no tomorrow

Is it a waste of time?

If you say I’m bound for glory

If you say I’m in the clouds

I won’t let you beg or borrow

On a rainy Tuesday night

'Cause it’s all falling down

What are you trying to do with me

I never saw it coming

You left me dragging my own misery

Around the sun till I had it

The constant wilfullness

You took me for a ride

The heart is a drying well

I left the feelings slide

If you say that I will judge you

If you say I’m out of line

Then I’ll say there’s no tomorrow

Is it a waste of time?

If you say I’m bound for glory

If you say I’m in the clouds

I won’t let you beg or borrow

On a rainy Tuesday night

'Cause it’s all falling down

Мендікі болсаң, қашықтық ұзақ

Мендікі болсаң, қашықтық ұзақ

Тұрақты ерік-жігер

Сіз мені сапарға алдың

Жүрек  өліп бара жатқан құдық

Сіз менің сезімдерімнің сырғыуына жол бердіңіз

Бірақ сіз сапарға   ұсындыңыз

Уақыт соңына дейін

Уақытымды жалынумен және тілекпен өткіздім

Сіз мені қабылдайтын едіңіз

Енді сіз алған мүмкіндік

Бұл кітап болды

Ойыңызды өзгертуге дайын

Сол халстон түрімен және барқыт Сатурн көздерімен

Енді біз жасаған ұшқын

Мұның бәрі қате  болды

Алдын ала ескертулер артта қалды

Бізге ем жоқ, Бірақ сен менің ойымдасың

Егер десең мен сені соттаймын

Егер сіз менің жолым жоқ деп айтсаңыз

Содан кейін ертең болмайтынын айтамын

                      у           у      у           у        у                  у                      у                   у            у                  у              у           у           у         у        у        у       у   уақыт   болу ба?

Мен атақ-даңққа батамын десеңіз

Мен бұлттың ішіндемін десеңіз

Мен сізге қайыр сұрауға немесе қарыз алуға  рұқсат етпеймін

        жаңбырлы  сейсенбі түнде

Өйткені бәрі құлап жатыр

Менімен не істеуге тырысасың

Мен оның келетінін  көрмедім 

Сіз мені өз азапты сүйретуім үшін қалдырдыңыз

Мен оны алғанша күннің айналасында

Тұрақты еріктілік

Сіз мені сапарға алдың

Жүрек  кепкен  құдық 

Мен сезімдерімді қалдырдым

Егер десең мен сені соттаймын

Егер сіз менің жолым жоқ деп айтсаңыз

Содан кейін ертең болмайтынын айтамын

                      у           у      у           у        у                  у                      у                   у            у                  у              у           у           у         у        у        у       у   уақыт   болу ба?

Мен атақ-даңққа батамын десеңіз

Мен бұлттың ішіндемін десеңіз

Мен сізге қайыр сұрауға немесе қарыз алуға  рұқсат етпеймін

        жаңбырлы  сейсенбі түнде

Өйткені бәрі құлап жатыр