Төменде әннің мәтіні берілген If The Stars Come Out Tonight , суретші - The Kings аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Kings
Looking back, it seems like a dream
Maybe too good to be true
Was as if we floated downstream
In a world made for two
And on the rainy nights we’d hide in our room
And shut out the lights
And when the weather was clear
We knew of a place that no-one came near
If The Stars Come Out Tonight
I’ll meet you at our secret place, baby
We can watch the world go by If The Stars Come Out Tonight
Summertime was the best
Those sun and thunder days
We found us, forgot about the rest
Found new ways to amaze
And we discovered what we meant to each other
Didn’t have a dime but we had plenty of time
Did I ever tell you
When I needed a friend,
You were there till the end
Was I there for you
When you were fading away, taken away?
And now with every day,
You’re getting further away
Өткенге қарасақ, бұл арман сияқты
Шындық болу үшін тым жақсы
Біз төмен ағыспен |
Екі адамға арналған әлемде
Жаңбырлы түндерде біз өз бөлмемізге жасырамыз
Және шамдарды өшіріңіз
Ал ауа райы ашық болған кезде
Ешкім жақындамайтын жерді білдік
Егер Жұлдыздар бүгін түнде шықса
Мен сені жасырын жерімізде кездестіремін, балақай
Егер жұлдыздар бүгін түнде шықса, біз әлемді жұлдыздар |
Жаз мезгілі ең жақсы болды
Сол күн мен күн күркіреуі
Біз бізді таптық, қалғанын ұмыттық
Таң қалдырудың жаңа жолдарын тапты
Біз бір-біріміз үшін нені білдіретінімізді білдік
Бір тиын болмады, бірақ уақытымыз көп болды
Мен сізге айттым ба?
Маған дос керек кезде,
Соңына дейін сонда болдың
Мен сен үшін болдым ба?
Өсіп бара жатқанда, алып кетті ме?
Ал енді күн сайын,
Сіз одан әрі алыстап бара жатырсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз