Төменде әннің мәтіні берілген The Rest of You , суретші - The Gracious Few аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Gracious Few
Walk away I know
You’re not coming back
No one was ever told and you dared not to ask
I had this feeling you’d rehearsed cause all the words you spoke were so divine.
Left beside myself your silhouette just passing by.
I hear you breathing fast asleep
Is it really so?
I’m tangled up in plaid and basking in the afterglow
I have this feeling we been here to long the circles worn upon these floors
I stand beside myself a sea of change addressed unsure.
If you feel you’ve got to break my heart
That nothing here could ever heal you
If I could be the mend the cast, restart
Would you let me fix the rest of you?
So I wipe away the years
You‘ve blossomed through it all
Had my knees been there for me I might have never fallen
I want this feeling to deny it all, deny you felt the same and I
I left you by yourself my faults were there
Waving their goodbye’s
If you feel you’ve got to break my heart
That nothing here could ever heal you
If I could be the mend the cast, restart
Would you let me fix the rest of you?
You’ve gone uncomfortably quiet & I am comfortably sad
I given in and resigned you held the rein’s in your hands
My hearts divided, I’ve been placed securely under your thumb
My betters been best and I am feeling unsung
Baby walk away I know
You’re not coming back
No I was never told and I dared not to ask
If you feel you’ve got to break my heart
That nothing here could ever heal you
If I could be the mend the cast, restart
Would you let me fix the rest of you?
Мен білемін
Сіз қайтып келмейсіз
Ешкім ешқашан айтқан жоқ, сіз сұрамаңыз
Сіз айтқан сөздердің бәрі құдайға ұнайтын болғандықтан, менде осылай қайталағаныңызды сезіндім.
Сенің тұлпарыңды қасымда қалдырдым.
Ұйқыда қатты дем алғаныңызды естіп тұрмын
Шынымен солай ма?
Мен плаидке араласып анық жарқырап
Менде осы едендер киген шеңберлерді көптен бері сезінгеніміз бар
Мен өзімнің өзгеріс теңізінде тұрамын.
Жүрегімді жаруға жет |
Бұл жерде ештеңе сені емдей алмайды
Гиптерді жөндейтін болатын болсам, қайта бастаңыз
Қалғаныңызды түзетуге рұқсат бересіз бе?
Сондықтан жылдарды жүргіземін
Сіз мұның бәрін гүлдестірдіңіз
Егер тізем жанымда болса, мен ешқашан құламас едім
Мен бұл сезімнің барлығын жоққа шығарғанын, сенің де, менің де сезінгенімді жоққа шығарғым келеді
Мен сені жалғыз қалдырдым, менің кемшіліктерім сонда болды
Қоштасуды қолдайды
Жүрегімді жаруға жет |
Бұл жерде ештеңе сені емдей алмайды
Гиптерді жөндейтін болатын болсам, қайта бастаңыз
Қалғаныңызды түзетуге рұқсат бересіз бе?
Сіз ыңғайсыз үнсіз қалдыңыз, мен жайлы қайғылымын
Мен сен тізгінді ұстап ұстап отставкаға кеттім
Жүрегім екіге бөлінді, мен бас бармағыңыздың астына сенімді түрде орналастырылдым
Менің жақсыларым жақсы болды, мен өзімді ессіз сезінемін
Бала кетіп бара жатқанын білемін
Сіз қайтып келмейсіз
Жоқ, мен ешқашан айтпадым, мен сұрамауға батылы бардым
Жүрегімді жаруға жет |
Бұл жерде ештеңе сені емдей алмайды
Гиптерді жөндейтін болатын болсам, қайта бастаңыз
Қалғаныңызды түзетуге рұқсат бересіз бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз