Casanova (C'est La Vie) - The Funeral Portrait

I’d rather bury you alive than bear the burden that you keep,

'Cause you’re a poison in my veins.

I’ll never say surrender.

I’d rather be somebody else than play the victim in the end.

How can I miss you if you never seem to leave,

My dying dear (My dying dear)?

But I will stay right here.

C’est la vie!

C’est la vie!

Love had other plans for me,

So I locked my heart inside a box and threw away the key.

I’m in love with make believe,

There’s a special place in Hell for all the broken hearts like me.

At least I’m not chewing on my teeth,

Under the maggots and the dirt.

You fucking liar, left alone!

25 familiar names I’ve met before.

There’s a history here of what’s in store.

How did you think that this would end?

You’re lying to yourself again.

What good could ever come from toying with the heart of someone positively

dangerous like me?

The opposite of love is apathy!

C’est la vie!

C’est la vie!

Love had other plans for me,

So I locked my heart inside a box and threw away the key.

I’ve been locked in make believe,

There’s a special place in Hell for all the broken hearts like me.

I’m not a man, or a machine,

I’m just a finger on the pulse of lucid dreams.

I’d rather bury you alive than put a bullet in your chest and watch you die!

How did you think that this would end?

You’re lying to yourself again.

I can finally tell the truth, and how I really feel,

The world is better off without you in it!

Beg for air, now that’s the spirit!

C’est la vie!

C’est la vie!

How could I admit defeat?

So I locked my heart inside a box and threw away the key.

C’est la vie!

C’est la vie!

It was just not meant to be,

Now she’s choking on her words just six feet underneath.

I’m in love with make believe,

There’s a special place in Hell for all the broken hearts like me.

C’est la vie!

C’est la vie!

Love had other plans for me,

so I locked my heart inside a box and threw away the key.

C’est la vie!

C’est la vie!

It was just not meant to be,

Now she’s choking on her words just six feet underneath.

Мен сенің ауыртпалығыңды көтергенше, сені тірідей көмгенім артық,

'Себебі, сен менің тамырымдағы усың.

Мен ешқашан берілу деп айтпаймын.

Соңында құрбан болғаннан гөрі басқа болғанды ​​​​жақсы көремін.

Ешқашан кетпейтін сияқты болсаң, мен сені қалай сағынамын,

Менің өліп жатқан қымбаттым (Менің өліп жатқан қымбаттым)?

Бірақ  мен дәл осы жерде қаламын.

Сәлем!

Сәлем!

Махаббаттың мен үшін басқа жоспарлары бар еді,

Мен жүрегімді жәшікке қалып                                                                                     |

Мен сенуге ғашықпын,

Мен сияқты жаралы жүректер үшін тозақта ерекше орын бар.

Кем дегенде, мен тісімді шайнамаймын,

Құрттар мен кірдің астында.

Сен өтірікші, жалғыз қалдың!

Мен бұрын кездестірген 25 таныс есім.

Дүкенде қандай тарих бар.

Бұл қалай аяқталады деп ойладыңыз?

Сіз тағы да өзіңізге өтірік айтасыз.

Біреудің жүрегімен позитивпен ойнаудан не пайда болуы мүмкін

мен сияқты қауіпті ме?

Сүйіспеншілікке қарама-қарсы   апатия !

Сәлем!

Сәлем!

Махаббаттың мен үшін басқа жоспарлары бар еді,

Мен жүрегімді жәшікке қалып                                                                                     |

Мен сену үшін құлыптадым,

Мен сияқты жаралы жүректер үшін тозақта ерекше орын бар.

Мен адам немесе машина емеспін,

Мен анық армандардың тамырын басқаратын саусақпын.

Кеудеңе оқ тигізіп, өлгеніңді көргенше, сені тірідей көмгенім артық!

Бұл қалай аяқталады деп ойладыңыз?

Сіз тағы да өзіңізге өтірік айтасыз.

Ақырында, мен шындықты айта аламын және өзімді қалай сезінемін,

Сізсіз әлем жақсырақ!

Ауа сұраңыз, қазір бұл рух!

Сәлем!

Сәлем!

Мен жеңілгенімді қалай мойындар едім?

Мен жүрегімді жәшікке қалып                                                                                     |

Сәлем!

Сәлем!

Бұл болуға болмады,

Енді ол алты фут астындағы сөздеріне тұншығып жатыр.

Мен сенуге ғашықпын,

Мен сияқты жаралы жүректер үшін тозақта ерекше орын бар.

Сәлем!

Сәлем!

Махаббаттың мен үшін басқа жоспарлары бар еді,

сондықтан мен жүрегімді қораптың ішіне қалып                                                                                 #             #               ...

Сәлем!

Сәлем!

Бұл болуға болмады,

Енді ол алты фут астындағы сөздеріне тұншығып жатыр.