Coolin' - The 2 Live Crew
С переводом

Coolin' - The 2 Live Crew

  • Шығарылған жылы: 1989
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:02

Төменде әннің мәтіні берілген Coolin' , суретші - The 2 Live Crew аудармасымен

Ән мәтіні Coolin' "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Coolin'

The 2 Live Crew

Оригинальный текст

Coolin’in Miami one summer day

Drivin down the streets along the bay

My girls’hair’s blowin’in the breeze

Her skin’s gettin’tanned 'cause it’s 90 degrees

I took her home and met the homeboys

Before gettin’bored we’ll avoid the noid

Went to Opa Locka, jumped in Luke’s jet

To the Bahamas and Mixx said, Bet

We landed in Naussau, when walkin downtown

We met four females, all of were down

Went to the beach on Paradise Isle

We played water sports and had sex for a while

Before we knew it it was time to go

'cause the very next day we had a show

We’ll let the people see that 2 Live is rulin'

(Now back to the crib where we’ll be coolin')

Coolin’with the posse, playin’it hard

Rollin’two deep as I drop the top

Beams from the sun light up the city

As I roll through sidin', sittin real pretty

It’s a hot summer day and I feel good

So I turned up some music and hit the neighborhood

Spoke to the brothers, sweatin’the ladies

I bumped into my homeboy Ice in the Mercedes

Went up on the ave.

where they hustle real hard

Skeezers on the side cold jockin’our cars

Someone called my name, so I yoked it quick

And kicked it to the girlies who was all on the tip

As nightfall came I was still out there

Havin’fun on the one, carefree without a care

You say it, we can play it, I’m here for the choosin'

Marquis is chillin’hard, coolin'

Livin’the life of the rich and famous

We never had it so good, so who can blame us?

Here’s a toast to our success

Break out the Dom 'cause we owe it to ourselves

So let’s find a hideaway in the Carribean

Sail the ocean like a long-shore seaman

Goin’to the Islands to have some fun

Hit the beach and take in a little sun

Feelin’the breezes of the cool winds blowin'

On a mission, not knowin’where I’m goin'

It’s a free day, and I got free time

And I’m loving every minute of this life of mine

You see, the lady I choose must like to cool

In a freak’s cut bikini by the pool

Havin’good times, that’s what we’ll be doin'

Like millionaires, stone cold coolin'

Перевод песни

Жаздың бір күні Майамиде Coolin'in

Көшелермен шығанақ бойымен жүріңіз

Менің қыздарымның шаштары желде желбіреді

Оның терісі 90 градусқа дейін тотыға бастаған

Мен оны үйіне апарып, үйдегі жігіттермен таныстым

Жалықтырмас бұрын біз шудан аулақ боламыз

Опа Локкаға бардым, Люктің ұшағына секірдім

Багам аралдары мен Микске Бет

Біз Науссауға қондық,                                                қала   ортасында              қондық

Біз төрт аналықты кездестірдік, бәрі төмендеді

Парадайс аралындағы жағажайға бардым

Біз су спортын ойнадық және біраз уақыт жыныстық қатынасқа түсіп қалдық

БІЗ БІЛМЕЙДІ БІЛГЕН БІЛГІҢІЗ

'себебі келесі күні бізде шоу болды

Біз адамдарға 2 Live режимі жойылып жатқанын көрсін

(Енді біз салқындайтын бесікке қайта қайта                                                                                                                                                                                                                                                                         |

Күйеумен ойнаңыз, қатты ойнаңыз

Мен төбені түсіріп жатқанда, екі тереңдікте қозғалмайды

Күннің сәулелері қаланы жарқыратады

Мен сидинді айналып өтіп бара жатқанда, өте әдемі отырмын

Жаздың ыстық күні және өзімді жақсы сезінемін

Сондықтан мен біраз музыканы бұрып, көршісін ұрдым

Ағайындылармен сөйлесті, ханымдарды терлеп

Мен Мерседесдегі үйім мұзыма ұрдым

Авенге көтерілді.

қайда олар қатты жүгіреді

Бүйірдегі скизерлер біздің көліктерімізді салқындап ойнайды

Біреу менің атымды атады, сондықтан мен оны тез қойдым

Және оны    ұшында        қыздар  ке  тепті

Түн батқанда, мен әлі де сол жерде болдым

Бір                       

Сіз айтасыз, біз ойнай аламыз, мен таңдау үшін осындамын»

Маркиз қатты, салқын

Байлар мен атақтылардың өмірімен өмір сүріңіз

Бізде бұл ешқашан жақсы болған емес, бізді кім кінәлай алады?

Міне, біздің жетістігіміз үшін тост

Домды бұзыңыз, өйткені біз оны өзімізге қарызбыз

Олай болса, Кариб          басқа                                                                                                                                          табайық

Ұзын жағадағы теңізші сияқты мұхитты жүзіңіз

Аралдарға  көңіл көтеру үшін барыңыз

Жағажайға барып, аздап күнге алыңыз

Салқын желдің соққанын сезінесіз

Тапсырмада, қайда бара жатқанымды білмеймін

Бұл                                                     $$$<                                 $$$$ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Мен өмірімнің әрбір минутын жақсы көремін

Көрдіңіз бе, мен таңдаған ханым салқынқанды ұнататын шығар

Бассейннің жағасындағы таңғажайып бикиниде

Күндеріңіз жақсы, біз осылай істейтін боламыз

Миллионерлер сияқты, тас суық салқындайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз