Төменде әннің мәтіні берілген Queen of Inbetween , суретші - Super700 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Super700
In a short life that is too short
Too long in a long life that is too long
Too short what is my part, is it one part
Is two parts keep moving, stay the same play and tumble.
And my three ones, and my four ones
And my five, four can you make me …
And can you?
I’m the count fun count
I’m the duchess of self doubt
While I wait for you to happen
I’m the queen of inbetween
Take me, don’t take me home
Come, better not come, go
Have a second thought, have a third thought
Double thing, have a four thought, fifth thought
Thoughts never stop!
Mind’s a magic box, always filling up
My magic box is filling to the top
Poor you, can you empty me
And make me miss time?
One big sleep in a small bed with you
Everything’s alright!
Love me, don’t love me
Hate, wait, don’t hate me
Have a second thought, have a third thought
Double thing, have a four thought, fifth thought
Thoughts never stop!
Mind’s a magic box, always filling up
My magic box is filling to the top
Poor you, can you empty me
And make me miss time?
One big sleep in a small bed with you
Everything’s alright!
I’m the queen of inbetween
I’m the queen of inbetween
I’m the queen of inbetween
Тым қысқа өмірде
Ұзақ өмірде өте ұзақ
Тым қысқа, менің қандай бөлім, ол бір бөлім
Екі бөлік қозғала береді, бір ойнап, құлай береді.
Менің үшеуім және төртеуім
Ал менің бесеуім, төртеуім мені жасай аласыз ба...
Ал сіз аласыз ба?
Мен көңілді графпын
Мен өз-өзіме күмәнданатын герцогинямын
Мен сенің болғаныңды күтемін
Мен арасындағы ханшайыммын
Мені үйге апармаңыз
Кел, келмеген жөн, кет
Екінші ойға ие болыңыз, үшінші ойға ие болыңыз
Екі жақты, төрт ой, бесінші ой
Ойлар ешқашан тоқтамайды!
Ақыл – әрдайым толып тұратын сиқырлы қорап
Менің сиқырлы қорап |
Бейшара сен мені босата аласың ба
Ал мені уақытты сағынуымды жамандайсыз ба?
Сізбен бірге шағын төсекте бір үлкен ұйықтау
Бәрі жақсы!
Мені сүй, сүйме
Жек көр, күт, мені жек көрме
Екінші ойға ие болыңыз, үшінші ойға ие болыңыз
Екі жақты, төрт ой, бесінші ой
Ойлар ешқашан тоқтамайды!
Ақыл – әрдайым толып тұратын сиқырлы қорап
Менің сиқырлы қорап |
Бейшара сен мені босата аласың ба
Ал мені уақытты сағынуымды жамандайсыз ба?
Сізбен бірге шағын төсекте бір үлкен ұйықтау
Бәрі жақсы!
Мен арасындағы ханшайыммын
Мен арасындағы ханшайыммын
Мен арасындағы ханшайыммын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз