Don't Be Afraid If Nobody Loves You - Suede

Whatever you think you know

Whatever they say about me

You know that those words will stay between us

I’m there in the trackless snow

A voice in the poplar trees

I’ll take you to where no one goes

But no one ever leaves

So don’t be afraid if nobody loves you

Don’t be afraid if nobody sees

However the words come out

However they twist the meaning

We’ll always have the breeze block steps to the downland

So don’t be afraid if nobody loves you

Don’t be afraid if nobody sees

I’m there on the open roads

A name carved there on a tree

My flame in the lightless forest

Under the leaves

Don’t be afraid if nobody loves you

Don’t be afraid if nobody sees

Don’t be afraid if nobody loves you

Don’t be afraid 'cause no one loves me

I’m there on the open roads

A name carved there on a tree

I’m a flame in the lightless forest

Under the leaves

And I’m there in the trackless snow

A voice in the poplar trees

I’m a flame in the lightless forest under the leaves

Нені білемін деп ойласаңыз да

Мен туралы не айтса да

Бұл сөздер арамызда қалатынын білесің

Мен сол жерде ізсіз қардамын

Теректердегі дауыс

Мен сені ешкім бармайтын жерге апарамын

Бірақ ешкім ешқашан кетпейді

Сондықтан сені ешкім жақсы көрмесе қорықпа

Ешкім көрмесе, қорықпаңыз

Дегенмен сөздер шығады

Алайда олар мағынаны бұрмалайды

Төменгі жаққа дейін бізде әрқашан жел кедергісі болады

Сондықтан сені ешкім жақсы көрмесе қорықпа

Ешкім көрмесе, қорықпаңыз

Мен сол жерде ашық жолдардамын

Ағашқа ойылған есім

Жарықсыз ормандағы менің жалыным

Жапырақтардың астында

Сізді ешкім жақсы көрмесе, қорықпаңыз

Ешкім көрмесе, қорықпаңыз

Сізді ешкім жақсы көрмесе, қорықпаңыз

Мені ешкім жақсы көрмейтіндіктен қорықпа

Мен сол жерде ашық жолдардамын

Ағашқа ойылған есім

Мен жарықсыз ормандағы жалынмын

Жапырақтардың астында

Мен сол жерде ізсіз қардамын

Теректердегі дауыс

Жапырақ астындағы жарықсыз ормандағы жалынмын