Once Was A Time I Thought - Sue Raney
С переводом

Once Was A Time I Thought - Sue Raney

Альбом
New And Now!
Год
1967
Язык
`Ағылшын`
Длительность
113130

Төменде әннің мәтіні берілген Once Was A Time I Thought , суретші - Sue Raney аудармасымен

Ән мәтіні Once Was A Time I Thought "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Once Was A Time I Thought

Sue Raney

Оригинальный текст

But since it was sunny and Sunday I went for a stroll

The peanuts and pigeons and people put me in a hole

A blessing, refreshing and you did unfold

Expelling depressing distress inside for my soul

Once was a time I thought that love could be sold or bought and everything fell

in place for me

The fashion of passion, the crashing with caution because of the notion the

potion of passion had never been passed to me

The passion!

Fashion!

The notion and the potion!

But since it was sunny and Sunday I went for a stroll

The peanuts and pigeons and people put me in a hole

A blessing, refreshing and you did unfold

Expelling depressing distress inside for my soul

Once was a time I thought that love could be sold or bought and everything fell

in place for me

The fashion of passion, the crashing with caution because of the notion the

potion of passion had never been passed to me

But now with you be my side

I’m fine, I feel so satisfied

Somebody must have lied to me

Перевод песни

Бірақ күн ашық және жексенбі болғандықтан, мен серуендеуге  шықтым

Жержаңғақ, көгершіндер және адамдар мені тесікке                                         |

Бата, сергіту және сіз аштыңыз

Менің жанымдағы мұңды шығардым

Бір кездері мен махаббатты сатуға немесе сатып алуға болады деп ойладым, сонда бәрі құлады

Мен үшін орнында

Құмарлықтың сәні, түсінігіне байланысты сақтықпен құлау

құмарлық сусыны маған ешқашан  берілмеген

Құмарлық!

Сән!

Ұғым және сусын!

Бірақ күн ашық және жексенбі болғандықтан, мен серуендеуге  шықтым

Жержаңғақ, көгершіндер және адамдар мені тесікке                                         |

Бата, сергіту және сіз аштыңыз

Менің жанымдағы мұңды шығардым

Бір кездері мен махаббатты сатуға немесе сатып алуға болады деп ойладым, сонда бәрі құлады

Мен үшін орнында

Құмарлықтың сәні, түсінігіне байланысты сақтықпен құлау

құмарлық сусыны маған ешқашан  берілмеген

Бірақ қазір сенімен            бол

Менде бәрі жақсы, өзімді қанағаттанарлық сезінемін

Біреу маған өтірік айтқан болуы керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз