Төменде әннің мәтіні берілген Aa meri jaan , суретші - Sudha Malhotra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sudha Malhotra
Tere dil mein main apne armaan rakh doon
Aa meri jaan main tujh mein apni jaan rakh doon
Aa meri jaan main tujh mein apni jaan rakh doon
Tere dil mein main apne armaan rakh doon
Aa meri jaan main tujh mein apni jaan rakh doon
Aa meri jaan main tujh mein apni jaan rakh doon
Aankhein hain teri kyun khaali khaali
Baatein kahaan gayi woh pyar waali
Aankhein hain teri kyun khaali khaali
Baatein kahaan gayi woh pyar waali
Tere hothon pe apni muskaan rakh doon
Aa meri jaan main tujh mein apni jaan rakh doon
Aa meri jaan main tujh mein apni jaan rakh doon
Aansoo tere nikle dil mera roye
Chot lage tujhko to dard mujhe hoye
Aansoo tere nikle dil mera roye
Chot lage tujhko to dard mujhe hoye
Tere zakhmon pe apni zubaan rakh doon
Aa meri jaan main tujh mein apni jaan rakh doon
Aa meri jaan main tujh mein apni jaan rakh doon
Saiyaan yeh bahiyaan zara thaam le tu
Munh se kisi cheez ka naam le tu
Saiyaan yeh bahiyaan zara thaam le tu
Munh se kisi cheez ka naam le tu
Tere kadmon pe sara jahaan rakh doon
Aa meri jaan main tujh mein apni jaan rakh doon
Aa meri jaan main tujh mein apni jaan rakh doon.
Tere dil mein main apne armaan rah doon
Aa meri jaan main tujh mein apni jaan rakh doon
Aa meri jaan main tujh mein apni jaan rakh doon
Tere dil mein main apne armaan rah doon
Aa meri jaan main tujh mein apni jaan rakh doon
Aa meri jaan main tujh mein apni jaan rakh doon
Аанхайн хайн тери кюн хаали хаали
Baatein kahaan gayi woh pyar waali
Аанхайн хайн тери кюн хаали хаали
Baatein kahaan gayi woh pyar waali
Tere hothon pe apni muskaan rakh doon
Aa meri jaan main tujh mein apni jaan rakh doon
Aa meri jaan main tujh mein apni jaan rakh doon
Aansoo tere nikle dil mera roye
Chot lage tujhko to dard mujhe hoye
Aansoo tere nikle dil mera roye
Chot lage tujhko to dard mujhe hoye
Тере закмон пе апни зубаан рах дон
Aa meri jaan main tujh mein apni jaan rakh doon
Aa meri jaan main tujh mein apni jaan rakh doon
Saiyaan yeh bahiyaan zara thaam le tu
Munh se kisi cheez ka naam le tu
Saiyaan yeh bahiyaan zara thaam le tu
Munh se kisi cheez ka naam le tu
Тере кадмон пе сара жахан рах дун
Aa meri jaan main tujh mein apni jaan rakh doon
Aa meri jaan main tujh mein apni jaan rakh doon.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз