The Child in the Ocean -
С переводом

The Child in the Ocean -

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:46

Төменде әннің мәтіні берілген The Child in the Ocean , суретші - аудармасымен

Ән мәтіні The Child in the Ocean "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Child in the Ocean

Оригинальный текст

Time will slowly get the hold of me

I surrender to tranquility

So close and lock the doors, ignore the raging war

battles roaring within me

All the torn and frightened faces

hiding in the darkest places

Makes me feel sick and so infected

Yet rejected, disconnected

Past is strong, the present kneeling

Haunted by these walls and ceiling

nothing to read but empty pages

face defeat to silent cages

Nothing were between us and the sunset

On this place we could not be found

You saw me in the last light

And whispered that you knew there was life inside

The darkening sea was vast and we were silent

The pulsing blood was warm, unspoiled

We vanished in the long shades

and found a river running through sacred soil

And life would run through us

(through heart and through spine)

this life designed by us

(of wondrous design)

And I believed so much in you and me

(our blood intertwined)

Never come here, stay away from me

You might find this cell an open sea

this far from every shore, the stormy weather roars

better cling to the debris

Darkest ages, darkest hours

burning ice and freezing fires

climbing up but the starway’s falling

keep on tossing, spinning, crawling

Turn around without directions

heal the wounds with new infections

Hear the silence, taste the hunger

bad dreams penetrates your slumber

Перевод песни

Уақыт мені ақырын басып алады

Мен тыныштық беремін

Сондықтан есіктерді жауып, құлыптаңыз, қызып тұрған соғысты елемеңіз

менің ішімде шайқастар өршіп тұр

Барлық жыртылған және қорқынышты жүздер

ең қараңғы жерлерде жасыру

Мені ауырып, жұқтырғандай сезінемін

Дегенмен қабылданбады, ажыратылды

Өткен күшті, бүтін

Қабырғалар мен төбелер                             

бос парақтардан басқа оқылатын ештеңе жоқ

Үнсіз торларға  жеңіліске ұшырау

Күннің батуы мен арамызда ештеңе болған жоқ

Бұл жерден біз табылмады

Сіз мені соңғы жарықта көрдіңіз

Ішінде өмір бар екенін білесің деп сыбырлады

Қараңғы теңіз кең еді, біз үнсіз қалдық

Тартқан қан жылы, бұзылмаған

Біз ұзын көлеңкелерде жоғалып                                                                                                                                                                              |

және қасиетті топырақтан ағып жатқан өзенді тапты

Ал өмір біздің арамыздан өтеді

(жүрек және омыртқа арқылы)

бұл өмірді біз жасаған 

(ғажайып дизайн)

Мен сізге де, маған да қатты сендім

(біздің қанымыз араласқан)

Ешқашан мұнда келме, менен аулақ жүр

Бұл ұяшықты ашық теңіз деп таба аласыз

Бұл әр жағадан алыс жерде дауылды ауа райы күркіреді

қоқысқа жабысқан дұрыс

Ең қараңғы ғасырлар, ең қараңғы сағаттар

жанып тұрған мұз және мұздатылған өрттер

көтерілу бірақ жұлдыздар құлап жатыр

лақтыруды, айналдыруды, жорғалауды  жалғастырыңыз

Бағытсыз бұрылыңыз

жаңа инфекциялармен жараларды емдейді

Тыныштықты тыңда, аштықты тат

жаман армандар сіздің ұйқыңызға енеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз