We Don't Care Anymore - Story Of The Year
С переводом

We Don't Care Anymore - Story Of The Year

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211140

Төменде әннің мәтіні берілген We Don't Care Anymore , суретші - Story Of The Year аудармасымен

Ән мәтіні We Don't Care Anymore "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We Don't Care Anymore

Story Of The Year

Оригинальный текст

Underneath the gun infront of waiting eyes

Our time has just begun

No second chance tonight

So we walk the longest days to live

Inside the shortest nights

We compromise our hearts to keep them satisfied

The shadows of our past hard to ignore

But judgement means nothing

That’s not what we’re fighting for

We don’t care anymore

We don’t care anymore

We don’t care anymore

We don’t care anymore

Underneath the gun infront of doubting eyes

We walk this path as one

Take on the world tonight

And we’ll carve our name into their bones

We’ll never sell ourselves

That’s not what we’re fighting for

We don’t care anymore

We don’t care anymore

We don’t care anymore

We don’t care anymore

I won’t let this love

I won’t let this love die

I won’t let it die

There is only one thing (only one thing)

That matters this time (that matters, that matters this time)

At the hands of judgement

I won’t let it die

No sacrifice

Regrets left behind

I won’t let it die

This time

Yeah, this time

I won’t let it die

That’s not what we’re fighting for

We dont care anymore

We don’t care anymore

We don’t care anymore (don't)

We don’t care anymore

We don’t care anymore (whoa-oh)

No, we don’t care anymore

We don’t care anymore (whoa)

We don’t care anymore

I won’t let this love

I won’t let this love die

Перевод песни

Мылтықтың астында күтіп тұрған көздер

Біздің уақыт енді ғана басталды

Бүгін түнде екінші мүмкіндік жоқ

Сондықтан біз өмір сүру үшін ең ұзақ күндерді жүреміз

Ең қысқа түндердің ішінде

Біз олардың көңілінен шығу үшін жүрегімізді береміз

Өткеніміздің көлеңкелері елемеу қиын

Бірақ үкім ештеңені білдірмейді

Бұл біз күресіп жатқан нәрсе емес

Біз енді маңызды емеспіз

Біз енді маңызды емеспіз

Біз енді маңызды емеспіз

Біз енді маңызды емеспіз

Күмәнді көздердің алдында мылтық астында

Біз бұл жолмен жүреміз

Бүгін түнде әлемді алыңыз

Ал біз өз атымызды олардың сүйектеріне ойып жазамыз

Біз өзімізді ешқашан сатпаймыз

Бұл біз күресіп жатқан нәрсе емес

Біз енді маңызды емеспіз

Біз енді маңызды емеспіз

Біз енді маңызды емеспіз

Біз енді маңызды емеспіз

Мен бұл махаббатқа жол бермеймін

Мен бұл махаббаттың өлуіне жол бермеймін

Мен оның өлуіне  жол бермеймін

Бір ғана нәрсе бар (тек бір нәрсе)

Бұл жолы маңызды (бұл маңызды, бұл жолы маңызды)

Соттың қолында

Мен оның өлуіне  жол бермеймін

Құрбандық жоқ

Артында қалған өкініш

Мен оның өлуіне  жол бермеймін

Бұл жолы

Иә, бұл жолы

Мен оның өлуіне  жол бермеймін

Бұл біз күресіп жатқан нәрсе емес

                                                                                                  ...

Біз енді маңызды емеспіз

Бізге                                                       маңыздырмаймыз (болмау)

Біз енді маңызды емеспіз

Бізге енді бәрібір (у-у)

Жоқ, біз бұдан былай ойламаймыз

Бізге енді бәрібір (у-у)

Біз енді маңызды емеспіз

Мен бұл махаббатқа жол бермеймін

Мен бұл махаббаттың өлуіне жол бермеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз