Төменде әннің мәтіні берілген Happy (God's Own Country) , суретші - Sports Team аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sports Team
I came out feet first and dancing
Pause for a round of applause
I came up grasping for greatness
A coffin in search of a corpse
A bad joke, but they keep on laughing
A bad story to tell
A bad lie, but the suit’s okay
A bad debt, well, they sure won’t pay it
So do what I say
Not what I do
Blood on their hands does not run blue
Wake up, the hammers are humming
The snails are out salting the Earth
Get out, where’s everyone going?
This ship isn’t sinking itself
A bad song, but they keep on dancing
A bad story to tell
A bad lie, but the suit’s okay
A headline?
Well, they sure won’t say it
So do what I say
Not what I do
Blood on their hands does not run blue
Economists with bedside manners
Tax return, pop killer batches
Chipping Norton, doors on latches
Five bed flat, pack Neo-Fascist
Kitchen surface, polished granite
The market’s up in sunny Thanet
Incorporating calisthenics, cottagecore and market ethics
That Soho house alt-right aesthetic is taking over
But this is God’s own country
But I am my own man
So if God don’t want me?
Then God don’t want me
I bet they hope those feet
In ancient times
Just kept on walking
Мен бірінші аяқпен шығып, биледім
Қол шапалақтау үшін кізіліс
Мен ұлылықты түсіндім
Мәйітті іздеудегі табыт
Жаман әзіл, бірақ олар күле береді
Жаман оқиға
Жаман өтірік, бірақ костюм жақсы
Нашар қарыз, олар оны міндетті түрде төлемейді
Сондықтан менің айтқанымды орындаңыз
Мен жасайтын нәрсе емес
Қолдарындағы қан көгермейді
Оян, балғалар ызылдап жатыр
Ұлулар жерді тұздап жатыр
Шық, бәрі қайда бара жатыр?
Бұл кеме өздігінен суға батпайды
Нашар ән, бірақ олар билей береді
Жаман оқиға
Жаман өтірік, бірақ костюм жақсы
Тақырып?
Жақсы, олар мұны айтпайды
Сондықтан менің айтқанымды орындаңыз
Мен жасайтын нәрсе емес
Қолдарындағы қан көгермейді
Төсек басындағы әдепті экономистер
Салық декларациясы, поп-киллер топтамалары
Chipping Norton, ысырмалардағы есіктер
Бес кереуеттік пәтер, неофашист пакеті
Ас үйдің беті, жылтыратылған гранит
Күн шуақты Танетте базар қызды
Калистеника, коттедждік және нарықтық этика кіреді
Сол Soho үйінің балама оң эстетикасы Сохо үйінің балама оң эстетикасы
Бірақ бұл Құдайдың елі
Бірақ мен өзімнің адамымын
Құдай мені қаламаса?
Сонда Құдай мені қаламайды
Олар бұл аяқтарға үміттенеді
Ежелгі уақытта
Жай жүре берді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз