Better Side of Me - Sparks The Rescue
С переводом

Better Side of Me - Sparks The Rescue

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196960

Төменде әннің мәтіні берілген Better Side of Me , суретші - Sparks The Rescue аудармасымен

Ән мәтіні Better Side of Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better Side of Me

Sparks The Rescue

Оригинальный текст

I met this little girl

And she seemed so sweet

But now we’re buying 40s

Drinking them on the street

It’s just you me and nicotine make three

(She's the better side of me)

She buys her time with a hourglass

And she knows her future

But forgets the past

I’m pouring gasoline

While she lights the match

Well she…

(She's the better side of me)

So pretty and so mean

Raising hell since she was 16

Now she’s into cocaine

Like everything is ok

She’s the better side of me

Gave her my heart in a paper bag

We’re only making love

When she’s on the rag

And it’s a problem now

So I better step back and see

(She's the better side of me)

Selling me her bad dreams

Say they’re all about me

An idle mind that dreams sometimes

She’s the better side of me

We’re stealing stars

Its been the cure to my disease

You played my heart

You are the better side of me

The better side of me

Spose, spose

Yeah let’s go

She had my urine clouded, my schedule clear

She brought the beer, and had me sold just like an auctioneer (SOLD)

When everybody sprint for the woods

Like anybody would when the cops were here

That girl just lit another blunt, and told me not to fear

The we hopped in the whip, drove to the shore

Took a bunch of drugs, then we puked on the floor

Then we crashed on the beach

I woke she was gone

Vanished, like smoke in a bong

It was clear that she was on to the next dude

Left me for that guy from sparks the rescue

Selling me her bad dreams

Say they’re all about me

An idle mind that dreams sometimes

She’s the better side of me

Перевод песни

Мен бұл кішкентай қызды кездестірдім

Ол сондай тәтті көрінді

Бірақ қазір біз 40-ты сатып аламыз

Оларды көшеде ішу

Бұл тек сен мен және никотин үшеу

(Ол менің ең жақсы жағым)

Ол құм сағатымен уақытын сатып алады

Және ол өзінің болашағын біледі

Бірақ өткенді ұмытады

Мен бензин құйып жатырмын

Ол сіріңкені тұтатып жатқанда

Ал ол…

(Ол менің ең жақсы жағым)

Өте әдемі және өте дөрекі

Ол 16 жасынан бастап тозақты көтерді

Қазір ол кокаинге құмар

Барлығы жақсы сияқты

Ол менің ең жақсы жағым

Оған жүрегімді қағаз дорбаға салып бердім

Біз тек махаббат жасаймыз

Ол шүберек үстінде болғанда

Бұл қазір                                             әселе                   бұл                                      әселе

Сондықтан мен  артқа шегініп, көргенім жөн

(Ол менің ең жақсы жағым)

Маған оның жаман армандарын сату

Олардың барлығы мен туралы екенін айтыңыз

Кейде армандайтын бос ақыл

Ол менің ең жақсы жағым

Біз жұлдыздарды ұрлап жатырмыз

Бұл дертіме ем болды

Жүрегімді ойнадың

Сіз менің ең жақсы жағымсыз

Менің жақсы жағым

Жұбай, жар

Иә кеттік

Ол менің зәрім бұлыңғыр, кестем анық болды

Ол сыраны әкеліп, мені аукционшы сияқты сатуды бұйырды (САТЫЛДЫ)

Барлығы орманға жүгіргенде

Полицейлер осында болғанда кез келген адам сияқты

Әлгі қыз маған тағы да қорқытпау керектігін айтты

Біз қамшыға мініп, жағаға  жүрдік

Бір топ есірткі алдық, содан кейін біз еденге құсылдық

Содан кейін біз жағажайда құладық

Мен ояттым, ол кетіп қалды

Бонгтағы түтін сияқты жоғалып кетті

Оның келесі досымның болғаны анық болды

Ұшқыннан келген жігіт құтқару үшін мені қалдырды

Маған оның жаман армандарын сату

Олардың барлығы мен туралы екенін айтыңыз

Кейде армандайтын бос ақыл

Ол менің ең жақсы жағым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз